jung înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| der Gassenjunge Substantiv | ragamuffinnoun |
| die Gassenjungen Substantiv | ragamuffinsnoun |
| der Goldjunge Substantiv | golden boy◼◼◼noun darling (boy)noun |
| der Golfjunge Substantiv | caddie [caddies]noun |
| die Kranzjungfer [der Kranzjungfer; die Kranzjungfern] Substantiv | bridesmaid [bridesmaids]noun |
| der Küchenjunge [des Küchenjungen; die Küchenjungen] Substantiv | scullion [scullions]◼◼◼noun |
| die Küchenjungen Substantiv | scullions◼◼◼noun |
| der Laufjunge Substantiv | errand-boynoun footboynoun messenger-boynoun |
| Leb schnell, lieb heftig, stirb jung. | Live fast[UK: lɪv fɑːst] [US: ˈlɪv ˈfæst] |
| der Lehrjunge [des Lehrjungen; die Lehrjungen] Substantiv | (boy) apprenticenoun |
| die Meerjungfrau [der Meerjungfrau; die Meerjungfrauen] Substantiv [ˈmeːɐ̯jʊŋˌfʀaʊ̯] | mermaid [mermaids]◼◼◼noun |
| der Prachtjunge Substantiv | great guynoun |
| der Schiffsjunge [des Schiffsjungen; die Schiffsjungen] Substantiv [ˈʃɪfsˌjʊŋə] | shipboy◼◼◼noun |
| die Schiffsjungen Substantiv | shipboysnoun |
| der Schuljunge [des Schuljungen; die Schuljungen] Substantiv | schoolboy [schoolboys]◼◼◼noun |
| der Schusterjunge [des Schusterjungen; die Schusterjungen] Substantiv [ˈʃuːstɐˌjʊŋə] | orphan◼◼◼noun |
| die Seejungfrau [der Seejungfrau; die Seejungfrauen] Substantiv | mermaid [mermaids]◼◼◼noun |
| selbstadjungiert | |
| der Stalljunge Substantiv | stable-boynoun |
| die Straßenjunge [der Straßenjungen; die Straßenjungen(s)|Straßenjungs] Substantiv | gutter snipenoun guttersnipe [guttersnipes]noun |
| der Strichjunge [des Strichjungen; die Strichjungen] Substantiv [ˈʃtʀɪçˌjʊŋə] | male prostitutenoun |
| die Mademoiselle [der Mademoiselle; die Mesdemoiselles] (titelähnlich oder als Anrede gebrauchte französische Bezeichnung für eine unverheiratete junge Frau)] Substantiv | Miss◼◼◼noun |
| die Senhorita [der Senhorita; die Senhoritas] (in Portugal Bezeichnung und Anrede eines Mädchens, einer unverheirateten jungen Frau)] Substantiv | Senhorita◼◼◼noun |
| die Signorina [der Signorina; die Signorinas/(seltener auch:) Signorine] (italienische Bezeichnung und Anrede eines Mädchens, einer unverheirateten jungen Frau)] Substantiv | signorina◼◼◼noun |
| die US-Jungferninseln Substantiv | Virgin Islands (U.S.) (vi)◼◼◼noun |
| verjünge | |
| verjüngen [verjüngte; hat verjüngt] Verb [ fɛɾjˈʏŋən] | rejuvenate [rejuvenated, rejuvenating, rejuvenates]◼◼◼verb |
| verjüngend | rejuvenating◼◼◼[UK: riː.ˈdʒuː.və.neɪt.ɪŋ] [US: ri.ˈdʒuː.və.ˌnet.ɪŋ] |
| verjüngt | rejuvenates◼◼◼[UK: riː.ˈdʒuː.və.neɪts] [US: rɪ.ˈdʒuː.və.ˌnets] |
| verjüngte | rejuvenated◼◼◼[UK: riː.ˈdʒuː.və.neɪ.tɪd] [US: rɪ.ˈdʒuː.və.ˌne.təd] |
| die Verjüngung [der Verjüngung; die Verjüngungen] Substantiv | rejuvenation [rejuvenations]◼◼◼noun |
