dicţionar German-Englez »

hinein înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
hineingehend

going into

hineinkommen [kam hinein; ist hineingekommen] Verb

get in◼◼◼verb
[UK: ˈɡet ɪn] [US: ˈɡet ɪn]

come in◼◼◼verb
[UK: kʌm ɪn] [US: ˈkəm ɪn]

hineinkönnen [konnte hinein; hat hineingekonnt] Verb

be able to get inverb

hineinlassen [ließ hinein; hat hineingelassen] Verb

let in◼◼◼verb
[UK: let ɪn] [US: ˈlet ɪn]

hineinlaufen [lief hinein; ist hineingelaufen] Verb

run in◼◼◼verb
[UK: rʌn ɪn] [US: ˈrən ɪn]

run into◼◼◼verb
[UK: rʌn ˈɪn.tə] [US: ˈrən ˌɪn.ˈtuː]

hineingelegt

put inside◼◼◼

hineinlegen [legte hinein; hat hineingelegt] Verb

put inside◼◼◼verb

get into bedverb
[UK: ˈɡet ˈɪn.tə bed] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ˈbed]

place sth insideverb

hineinlesen [las hinein; hat hineingelesen] Verb

read sth into sthverb

sich in ein Buch h: get into a bookverb

hineinmischen [mischte hinein; hat hineingemischt] Verb

get mixed up with sthverb

interfere in sthverb

mingle up with sthverb

poke one's nose into sthverb

hineinmüssen [musste hinein; hat hineingemusst] Verb

must get inverb

hineinnehmen [nahm hinein; hat hineingenommen] Verb

include [included, including, includes]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈkluːd] [US: ˌɪn.ˈkluːd]

take inverb
[UK: teɪk ɪn] [US: ˈteɪk ɪn]

hineinpassen [passte hinein; hat hineingepasst] Verb

fit in◼◼◼verb
[UK: fɪt ɪn] [US: ˈfɪt ɪn]

go in◼◻◻verb
[UK: ɡəʊ ɪn] [US: ˈɡoʊ ɪn]

hineinpferchen [pferchte hinein; hat hineingepfercht] Verb

pack into or inverb

hineinpfuschen [pfuschte hinein; hat hineingepfuscht] Verb

meddle [meddled, meddling, meddles]verb
[UK: ˈmed.l̩] [US: ˈmed.l̩]

hineinplatzen [platzte hinein; ist hineingeplatzt] Verb

burst inverb
[UK: bɜːst ɪn] [US: ˈbɝːst ɪn]

hineinragen [ragte hinein; hat hineingeragt] Verb

project into sthverb

hineinrennen [rannte hinein; ist hineingerannt] Verb

run in◼◼◼verb
[UK: rʌn ɪn] [US: ˈrən ɪn]

hineingeraten [geriet hinein; ist hineingeraten] Verb

get into◼◼◼verb
[UK: ˈɡet ˈɪn.tə] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː]

(verwickelt werden) get involved inverb

hineingeredet

interfered[UK: ˌɪn.tə.ˈfɪəd] [US: ˌɪn.tər.ˈfɪrd]

hineinreden [redete hinein; hat hineingeredet] Verb

(Gespräch) interruptverb

interfere withverb

hineinschlagen [schlug hinein; hat hineingeschlagen] Verb

knock sth intoverb

hineinschlittern [schlitterte hinein; ist hineingeschlittert] Verb

gravitate intoverb

hineinspielen [spielte hinein; hat hineingespielt] Verb

play one's partverb
[UK: ˈpleɪ wʌnz pɑːt] [US: ˈpleɪ wʌnz ˈpɑːrt]

hineingesteckt

put in◼◼◼[UK: ˈpʊt ɪn] [US: ˈpʊt ɪn]

hineinstecken [steckte hinein; hat hineingesteckt] Verb

put in◼◼◼verb
[UK: ˈpʊt ɪn] [US: ˈpʊt ɪn]

stick into◼◻◻verb

hineingestiegen

climbed in

hineinstopfen [stopfte hinein; hat hineingestopft] Verb

cram sth inverb

123

Istoricul cautarilor