dicţionar German-Englez »

hervor înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
hervor

forth◼◼◼[UK: fɔːθ] [US: ˈfɔːrθ]

hervorbrach

broke forth◼◼◼

hervorbrachte

authored[UK: ˈɔː.θəd] [US: ˈɒ.θərd]

das Hervorbrechen Substantiv

breaking forth◼◼◼noun

hervorbrechen [brach hervor; ist hervorgebrochen] Verb

outburst◼◼◼verb
[UK: ˈaʊt.bɜːst] [US: ˈaʊt.ˌbərst]

hervorbricht

breaks forth◼◼◼

hervorbringen [ich brachte hervor; hat hervorgebracht] Verb

create [created, creating, creates]◼◼◼verb
[UK: kriː.ˈeɪt] [US: kri.ˈeɪt]

spawn [spawned, spawning, spawns]◼◼◻verb
[UK: spɔːn] [US: ˈspɑːn]

das Hervorbringen Substantiv

raising◼◼◼noun
[UK: ˈreɪz.ɪŋ] [US: ˈreɪz.ɪŋ]

Hervorbringen

turning out◼◼◼[UK: ˈtɜːn.ɪŋ ˈaʊt] [US: ˈtɝːn.ɪŋ ˈaʊt]

hervorbringend

spawning[UK: ˈspɔːn.ɪŋ] [US: ˈspɑːn.ɪŋ]

hervorgebracht

produced◼◼◼[UK: prə.ˈdjuːst] [US: prə.ˈduːst]Germany has produced many scientists. = Deutschland hat viele Wissenschaftler hervorgebracht.

hervorgebrochen

broken forth◼◼◼

hervorgegangen

arisen◼◼◼[UK: ə.ˈrɪz.n̩] [US: ə.ˈrɪz.n̩]

hervorgehen [ging hervor; ist hervorgegangen] Verb

result from◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈzʌlt frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈzəlt frəm ˈsʌm.θɪŋ]

come from◼◼◻verb
[UK: kʌm frəm] [US: ˈkəm frəm]

develope from◼◻◻verb

hervorgehhobene

highlighting[UK: ˈhaɪ.laɪt.ɪŋ] [US: ˈhaɪ.ˌlaɪt.ɪŋ]

hervorgehoben

highlighted◼◼◼[UK: ˈhaɪ.laɪ.tɪd] [US: ˈhaɪ.ˌlaɪ.təd]

hervorheben [hob hervor; hat hervorgehoben] Verb

highlight [highlighted, highlighting, highlights]◼◼◼verb
[UK: ˈhaɪ.laɪt] [US: ˈhaɪ.ˌlaɪt]

emphasize [emphasized, emphasizing, emphasizes]◼◼◻verb
[UK: ˈem.fə.saɪz] [US: ˈem.fə.ˌsaɪz]
I want to emphasize this point in particular. = Diesen Punkt möchte ich besonders hervorheben.

distinguish [distinguished, distinguishing, distinguishes]◼◼◻verb
[UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ˌɡwɪʃ]

elevate [elevated, elevating, elevates]◼◻◻verb
[UK: ˈe.lɪ.veɪt] [US: ˈe.lə.ˌvet]

hervorgehobene

highlighed◼◼◼

hervorholen [holte hervor; hat hervorgeholt] Verb

fetch [fetched, fetching, fetches]◼◼◼verb
[UK: fetʃ] [US: ˈfetʃ]

pop [popped, popping, pops]verb
[UK: pɒp] [US: ˈpɑːp]

hervorkehren [kehrte hervor; hat hervorgekehrt] Verb

(herauskehren) playverb

emphasize [emphasized, emphasizing, emphasizes]verb
[UK: ˈem.fə.saɪz] [US: ˈem.fə.ˌsaɪz]

hervorgekommen

emerged[UK: ɪ.ˈmɜːdʒd] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒd]

hervorkommen [kam hervor; ist hervorgekommen] Verb

emerge [emerged, emerging, emerges]◼◼◼verb
[UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ]

hervorgelockt

elicited◼◼◼[UK: ɪ.ˈlɪ.sɪ.tɪd] [US: ə.ˈlɪ.sə.təd]

hervorlocken [lockte hervor; hat hervorgelockt] Verb

elicit [elicited, eliciting, elicits]◼◼◼verb
[UK: ɪ.ˈlɪ.sɪt] [US: ə.ˈlɪ.sət]

hervorlugen [lugte hervor; hat hervorgelugt] Verb

peep out◼◼◼verb
[UK: piːp ˈaʊt] [US: ˈpiːp ˈaʊt]

hervorgequollen

welled up

hervorgeragt

jutted[UK: ˈdʒʌ.tɪd] [US: ˈdʒʌ.tɪd]

hervorragen [ragte hervor; hat hervorgeragt] Verb

jutverb
[UK: dʒʌt] [US: ˈdʒət]

hervorgerufen

evoked◼◼◼[UK: ɪ.ˈvəʊkt] [US: ɪˈvoʊkt]

hervorrufen [rief hervor; hat hervorgerufen] Verb

evoke [evoked, evoking, evokes]◼◼◼verb
[UK: ɪ.ˈvəʊk] [US: ɪˈvoʊk]

hervorsehen [sah hervor; hat hervorgesehen] Verb

be visible showverb

hervorsprudeln [sprudelte hervor; ist hervorgesprudelt] Verb

bubble upverb
[UK: ˈbʌb.l̩ ʌp] [US: ˈbʌb.l̩ ʌp]

12