heirat înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| die Heirat [der Heirat; die Heiraten] Substantiv [ˈhaɪ̯ˌʀaːt] | marriage [marriages]◼◼◼noun |
| heiraten [heiratete; hat geheiratet Akkusativ] Verb | marry [married, marrying, marries]◼◼◼verb wed [wedded, wedding, weds]◼◼◻verb |
| das Heiraten Substantiv | marriages◼◼◼noun |
| heiratend | marrying◼◼◼[UK: ˈmæ.rɪ.ɪŋ] [US: ˈme.ri.ɪŋ] |
| heiratet | marries◼◼◼[UK: ˈmæ.rɪz] [US: ˈme.riz]Magda marries a Spaniard. = Magda heiratet einen Spanier. weds◼◻◻[UK: wedz] [US: wedz] |
| einheiraten [heiratete ein; hat eingeheiratet] Verb | marry into◼◼◼verb |
| Heiratsannonce | |
| die Heiratsannonce Substantiv | |
| der Heiratsantrag [des Heiratsantrages, des Heiratsantrags; die Heiratsanträge] Substantiv [ˈhaɪ̯ʀaːʦʔanˌtʀaːk] | proposal of marriage◼◼◼noun |
| die Heiratsanzeige [der Heiratsanzeige; die Heiratsanzeigen] Substantiv [ˈhaɪ̯ʀaːʦˌʔanʦaɪ̯ɡə] | marriage advertisement◼◼◼noun marriage announcement◼◼◼noun |
| heiratsfähig | marriageable◼◼◼[UK: ˈmæ.rɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈmæ.rɪ.dʒəb.l̩]My daughter has reached a marriageable age. = Meine Tochter hat ein heiratsfähiges Alter erreicht. |
| die Heiratsfähigkeit Substantiv | marriageablenessnoun |
| der Heiratskandidat Substantiv | bridegroom-to-benoun |
| der Heiratsmarkt [des Heiratsmarkt(e)s; die Heiratsmärkte] Substantiv | marriage market◼◼◼noun |
| der Heiratsschwindler [des Heiratsschwindlers; die Heiratsschwindler] Substantiv [ˈhaɪ̯ʀaːʦˌʃvɪndlɐ] | |
| die Heiratsurkunde [der Heiratsurkunde; die Heiratsurkunden] Substantiv | |
| die Heiratsvermittlung [der Heiratsvermittlung; die Heiratsvermittlungen] Substantiv | matchmaking◼◼◼noun marriage bureau◼◼◻noun |
| das Heiratsversprechen Substantiv | promise to marrynoun |
| angeheiratet | |
| die Einheirat [der Einheirat; die Einheiraten] Substantiv | marry-innoun |
| frischverheiratet | newlywed[UK: ˈnjuː.lɪ.wed] [US: ˈnuː.li.ˌwed] |
| geheiratet | married◼◼◼[UK: ˈmæ.rɪd] [US: ˈme.rid]He got married. = Er hat geheiratet. wedded◼◻◻[UK: ˈwe.dɪd] [US: ˈwe.dəd] |
| die Geldheirat [der Geldheirat; die Geldheiraten] Substantiv | money matchnoun |
| jungverheiratet | |
| jungverheiratete | |
| die Jungverheirateten Substantiv | newly-wednoun |
| der Jungverheirateter Substantiv | newly-wednoun |
| die Liebesheirat [der Liebesheirat; die Liebesheiraten] Substantiv [ˈliːbəsˌhaɪ̯ʀaːt] | love-match◼◼◼noun |
| die Missheirat [der Missheirat; die Missheiraten] Substantiv | mésalliancenoun |
| wiederverheiraten [verheiratete sich wieder; hat sich wiederverheiratet] Verb | remarry [remarried, remarrying, remarries]◼◼◼verb |
| die Mademoiselle [der Mademoiselle; die Mesdemoiselles] (titelähnlich oder als Anrede gebrauchte französische Bezeichnung für eine unverheiratete junge Frau)] Substantiv | Miss◼◼◼noun |
