dicţionar German-Englez »

geltung înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
die Geltung [der Geltung; —] Substantiv
[ˈɡɛltʊŋ]

worth◼◼◼noun
[UK: wɜːθ] [US: ˈwɝːθ]

prestigiousnessnoun

das Geltungsbedürfnis [des Geltungsbedürfnisses; die Geltungsbedürfnisse] Substantiv

craving for recognitionnoun

egotismnoun
[UK: ˈe.ɡəʊ.tɪ.zəm] [US: ˈeɡo.ʊ.tɪ.zəm]

geltungsbedürftig

egotistic[UK: ˌe.ɡə.ˈtɪ.stɪk] [US: ˌe.ɡə.ˈtɪ.stɪk]

geltungsbedürftige

egotistically[UK: ˌe.ɡə.ˈtɪ.stɪk.l̩i] [US: ˌe.ɡə.ˈtɪ.stɪk.l̩i]

das Geltungsbedürnis Substantiv

craving for recognitionnoun

die Geltungsbedürnisse Substantiv

egotismsnoun

der Geltungsbereich Substantiv

ambit [ambits]◼◼◼noun
[UK: ˈæm.bɪt] [US: ˈæm.bɪt]

die Geltungsdauer Substantiv

period of validity◼◼◼noun

die Geltungssucht [der Geltungssucht; —] Substantiv

craving for recognition◼◼◼noun

geltungssüchtig

attention-seeking

der Geltungstrieb Substantiv

craving for recognitionnoun

die Abgeltung [der Abgeltung; die Abgeltungen] Substantiv

payment [payments]◼◼◼noun
[UK: ˈpeɪ.mənt] [US: ˈpeɪ.mənt]

einem Gesetz Geltung verschaffen

to put the teeth into a law

die Marktgeltung Substantiv

market positionnoun

die Urlaubsabgeltung Substantiv

vacation allowance (US)noun

die Vergeltung [der Vergeltung; die Vergeltungen] Substantiv
[fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋ]

retribution◼◼◼noun
[UK: ˌre.trɪ.ˈbjuːʃ.n̩] [US: ˌre.trə.ˈbjuːʃ.n̩]
Life is rich in sacrifices and poor in retributions. = Das Leben ist reich an Opfern und arm an Vergeltungen.

retaliation [retaliations]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˌtæ.lɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ri.ˌtæ.li.ˈeɪʃ.n̩]

vengeance◼◼◼noun
[UK: ˈven.dʒəns] [US: ˈven.dʒəns]
He wants vengeance. = Er will Vergeltung üben.

requital [requitals]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈkwaɪt.l̩] [US: rɪ.ˈkwaɪt.l̩]

repayment [repayments]◼◻◻noun
[UK: rɪ.ˈpeɪ.mənt] [US: ri.ˈpeɪ.mənt]

quittancenoun
[UK: ˈkwɪtns] [US: ˈkwɪtns]

die Vergeltungen Substantiv

retributions◼◼◼nounLife is rich in sacrifices and poor in retributions. = Das Leben ist reich an Opfern und arm an Vergeltungen.

requitalsnoun

retaliationsnoun

vengeancesnoun

der Vergeltungsangriff Substantiv

retaliatory attack◼◼◼noun

die Vergeltungsmaßnahme [der Vergeltungsmaßnahme; die Vergeltungsmaßnahmen] Substantiv

retaliatory measure◼◼◼noun

vergeltungsmaßnahmen

retaliation◼◼◼[UK: rɪ.ˌtæ.lɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ri.ˌtæ.li.ˈeɪʃ.n̩]

die Vergeltungsmaßnahmen Substantiv

retaliation [retaliations]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˌtæ.lɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ri.ˌtæ.li.ˈeɪʃ.n̩]

Vergeltungsschlag [des Vergeltungsschlags, des Vergeltungsschlages; die Vergeltungsschläge] Substantiv
[fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋsˌʃlaːk]

act of reprisal◼◼◼noun

die Vergeltungswaffe [der Vergeltungswaffe; die Vergeltungswaffen] Substantiv

retaliatory weaponnoun

die Weltgeltung [der Weltgeltung; —] Substantiv

international standing◼◼◼noun

die Wiedervergeltung Substantiv

retaliation [retaliations]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˌtæ.lɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ri.ˌtæ.li.ˈeɪʃ.n̩]