geist înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| freigeistig | |
| der Gefängnisgeistlicher Substantiv | prison chaplain◼◼◼noun |
| gegeistert | haunted[UK: ˈhɔːn.tɪd] [US: ˈhɒ.nəd] |
| der Gemeingeist [des Gemeingeist(e)s; —] Substantiv | public spiritnoun |
| der Gemeinschaftsgeist [des Gemeinschaftsgeist(e)s; —] Substantiv | team spirit◼◼◼noun |
| der Geschäftsgeist Substantiv | |
| Große Geister denken genauso. | |
| der Handelsgeist Substantiv | commercialismnoun mercantilismnoun |
| der Hausgeistlicher Substantiv | |
| herumgeisternd | spooking[UK: spuːkɪŋ] [US: spuːkɪŋ] |
| der Hilfsgeistlicher Substantiv | curate [curates]◼◼◼noun |
| der Himbeergeist [des Himbeergeist(e)s; die Himbeergeiste] Substantiv | raspberry brandynoun |
| der Holzgeist [des Holzgeists, des Holzgeistes; —] Substantiv [ˈhɔlʦˌɡaɪ̯st] | wood alcohol [wood alcohols]◼◼◼noun |
| Ich kann mich dafür nicht begeistern. | |
| Ich sehe es im Geiste. | |
| jemanden für etwas begeistern | |
| jemanden geistig bevormunden | |
| der Kameradschaftsgeist [des Kameradschaftsgeistes/Kameradschaftsgeists; —] Substantiv | camaraderie◼◼◼noun |
| der Kampfgeist [des Kampfgeist(e)s; —] Substantiv | fighting spirit◼◼◼noun militancy◼◼◻noun |
| der Karmelitergeist [des Karmelitergeist(e)s; —] Substantiv | Carmelite waternoun |
| der Kastengeist [des Kastengeist(e)s; —] Substantiv | caste spiritnoun |
| kirchengeistlich | ecclesiastical[UK: ɪˌk.l̩iː.sɪ.ˈæ.stɪkl] [US: ɪˌk.l̩i.zi.ˈæ.stɪk.l̩] |
| die Kleingeister Substantiv | little mindsnoun |
| körperliche oder geistige Fähigkeit | capability[UK: ˌkeɪ.pə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌke.pə.ˈbɪ.lə.ti] |
| der Korpsgeist [des Korpsgeistes/Korpsgeists; —] (Von Duden empfohlene Schreibung)] Substantiv gehoben | esprit de corps◼◼◼noun party spiritnoun |
| der Krämergeist [des Krämergeists, des Krämergeistes; die Krämergeister] Substantiv [ˈkʀɛːmɐˌɡaɪ̯st] | |
| der Krankenhausgeistlicher Substantiv | hospital chaplain◼◼◼noun |
| der Landgeistlicher Substantiv | country parsonnoun |
| die Lebensgeister Substantiv | |
| der logischer Geist Substantiv | reasoner [reasoners]noun |
| der Luftgeist [des Luftgeist(e)s; die Luftgeister] Substantiv | sylph [sylphs]noun |
| der Lustgeist Substantiv | sylph [sylphs]noun |
| der Mannschaftsgeist Substantiv | spirit [spirits]◼◼◼noun |
| Militärgeistlicher [—; — substantiviertes Adjektiv substantiviertes Adjektiv substantiviertes Adjektiv] Substantiv | army chaplain◼◼◼noun |
| der Oppositionsgeist [des Oppositionsgeist(e)s; —] Substantiv | contrarinessnoun |
