dicţionar German-Englez »

gehen înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
aufs Ganze gehen

to go the whole hog◼◼◼

to go all out

aufwärtsgehen [ging aufwärts; ist aufwärtsgegangen] Verb

get betterverb
[UK: ˈɡet ˈbe.tə(r)] [US: ˈɡet ˈbe.tər]

he is improvingverb

mit ihm geht es aufwärts: things are looking up for himverb

auseinandergehen [ging auseinander; ist auseinandergegangen] Verb

differ [differed, differing, differs]◼◼◼verb
[UK: ˈdɪ.fə(r)] [US: ˈdɪ.fər]

separate [separated, separating, separates]◼◼◼verb
[UK: ˈse.prət] [US: ˈse.pə.ˌret]
It's time to separate. = Es ist Zeit auseinanderzugehen.

diverge [diverged, diverging, diverges]◼◼◻verb
[UK: daɪ.ˈvɜːdʒ] [US: dɪ.ˈvɝːdʒ]

disband [disbanded, disbanding, disbands]◼◼◻verb
[UK: dɪs.ˈbænd] [US: ˌdɪˈs.bænd]

break up◼◻◻verb
[UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp]

split upverb
[UK: splɪt ʌp] [US: ˈsplɪt ʌp]

auseinandergehend

differ◼◼◼[UK: ˈdɪ.fə(r)] [US: ˈdɪ.fər]

branch[UK: brɑːntʃ] [US: ˈbræntʃ]

break up[UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp]

disperse[UK: dɪ.ˈspɜːs] [US: ˌdɪ.ˈspɝːs]

diverge[UK: daɪ.ˈvɜːdʒ] [US: dɪ.ˈvɝːdʒ]

divide[UK: dɪ.ˈvaɪd] [US: dɪ.ˈvaɪd]

fall apart[UK: fɔːl ə.ˈpɑːt] [US: ˈfɑːl ə.ˈpɑːrt]

fork[UK: fɔːk] [US: ˈfɔːrk]

ausgehen [ging aus; ist ausgegangen] (von + Dativ)] Verb

go out◼◼◼verb
[UK: ɡəʊ ˈaʊt] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt]

das Ausgehen Substantiv

going out◼◼◼noun

ausgehend

outgoing◼◼◼[UK: ˈaʊt.ɡəʊɪŋ] [US: ˈaʊtɡo.ʊɪŋ]

going out

das ausgehendes Gespräch Substantiv

outgoing call◼◼◼noun

begehen [beging; hat begangen] Verb

(besichtigen) inspectverb

(gehen auf) walk onverb

(Verbrechen) commitverb

begehend

committing◼◼◼[UK: kə.ˈmɪt.ɪŋ] [US: kə.ˈmɪt.ɪŋ]

Da muss auch noch das Auto kaputt gehen.

Then also the auto had to go and break down.

dahingehen [ging dahin; ist dahingegangen] Verb

pass [passed, passing, passes]◼◼◼verb
[UK: pɑːs] [US: ˈpæs]

go (along)◼◼◻verb
[UK: ɡəʊ] [US: ˈɡoʊ]

dahingehend

to this effect◼◼◼

danebengehen [ging daneben; ist danebengegangen] Verb

miss [missed, missing, misses]verb
[UK: mɪs] [US: ˈmɪs]

darangehen [ging daran; ist darangegangen] Verb

set toverb
[UK: set tuː] [US: ˈset ˈtuː]

darangehend

setting to work

das Devisenvergehen [des Devisenvergehens; die Devisenvergehen] Substantiv

breach of exchange control regulationsnoun

draufgehen [ging drauf; ist draufgegangen] Verb

be spent upverb

be used upverb

ich werde vor Langeweile d: I shall be bored to deathverb

kick the bucketverb
[UK: ˈkɪk ðə ˈbʌkɪt] [US: ˈkɪk ðə ˈbʌkət]

123

Istoricul cautarilor