Germană | Engleză |
---|---|
gedeutet | pointed◼◼◼[UK: ˈpɔɪn.tɪd] [US: ˌpɔɪn.təd]This is where John pointed to, I think. = Hierhin hat John gedeutet, denke ich. |
deuten [deutete; hat gedeutet] Verb | interpret [interpreted, interpreting, interprets]◼◼◼verb portend [portended, portending, portends]◼◻◻verb |
angedeutet | hinted◼◼◼[UK: ˈhɪn.tɪd] [US: ˈhɪn.təd] insinuated◼◻◻[UK: ɪn.ˈsɪ.njʊeɪ.tɪd] [US: ˌɪn.ˈsɪ.njue.təd] |
andeuten [deutete an; hat angedeutet] Verb | suggest [suggested, suggesting, suggests]◼◼◼verb hint [hinted, hinting, hints]◼◼◼verb insinuate [insinuated, insinuating, insinuates]◼◻◻verb |
ausgedeutet | interpreted[UK: ɪn.ˈtɜː.prɪ.tɪd] [US: ˌɪn.ˈtɝː.prə.təd] |
ausdeuten [deutete aus; hat ausgedeutet] Verb | interpret [interpreted, interpreting, interprets]◼◼◼verb |
hingedeutet | pointed◼◼◼[UK: ˈpɔɪn.tɪd] [US: ˌpɔɪn.təd] |
hindeuten [deutete hin; hat hingedeutet] (auf +AKK)] Verb | (auf) point toverb |
missgedeutet | misconstrued◼◼◼[UK: ˌmɪ.skən.ˈstruːd] [US: ˌmɪ.skən.ˈstruːd] |
umgedeutet | reinterpreted◼◼◼[UK: ˌriːɪn.ˈtɜː.prɪ.tɪd] [US: ri.ˌɪn.ˈtɝː.prə.təd] |
umdeuten [deutete um; hat umgedeutet] Verb | re-interpret◼◼◼verb |