Germană | Engleză |
---|---|
die Lebensauffassungen Substantiv | views of lifenoun |
das Lymphgefäss Substantiv | lymphaticsnoun |
die Maschinendatenerfassung Substantiv | |
die Messdatenerfassung Substantiv | (measurement) data logging◼◼◼noun |
die Messwerterfassung (automatisch) Substantiv | measurement value logging◼◼◼noun |
der Mitverfasser [des Mitverfassers; die Mitverfasser] Substantiv | coauthor [coauthors]◼◼◼noun |
die Mitverfasserin Substantiv | co-author◼◼◼noun |
das Mostfass Substantiv | cider jarnoun |
die Münzenfassung Substantiv | coin settingnoun |
der nachfassender Werbebrief Substantiv | follow-up letternoun |
die Neufassung Substantiv | revision [revisions]◼◼◼noun |
die Objektivfassung Substantiv | lens mount◼◼◼noun |
die Originalfassung [der Originalfassung; die Originalfassungen] Substantiv | original version◼◼◼noun |
die Personalzeiterfassung Substantiv | staff work time logging◼◼◼noun |
der Prüfassistent Substantiv | |
das Pulverfass [des Pulverfasses; die Pulverfässer] Substantiv [ˈpʊlfɐˌfas] | barrel of gunpowder◼◼◼noun |
die Quellfassung [der Quellfassung; die Quellfassungen] Substantiv | original versionnoun |
das Rauchfass [des Rauchfasses; die Rauchfässer] Substantiv [ˈʀaʊ̯χˌfas] | censernoun |
die Rechtsauffassung [der Rechtsauffassung; die Rechtsauffassungen] Substantiv | legal conception◼◼◼noun |
die Rechtsverfassung Substantiv | judicial system◼◼◼noun |
die Ringeinfassung Substantiv | hoop edgingnoun |
das Salzfass [des Salzfasses; die Salzfässer] Substantiv [ˈzalʦˌfas] | salt cellar◼◼◼noun |
das Salzfässchen [des Salzfässchens; die Salzfässchen] Substantiv [ˈzaltsˌfɛsçən] | salt cellarnoun |
die Schornsteineinfassung Substantiv | chimney flashingnoun |
die Schraubfassung Substantiv | screw basenoun |
das Sprenggefäss Substantiv | petard [petards]noun |
die Staatsverfassung Substantiv | constitution [constitutions]◼◼◼noun |
die Staatsverfassungen Substantiv | constitutions◼◼◼noun |
die Synchrondatenerfassung Substantiv | |
das Teerfass [des Teerfasses; die Teerfässer] Substantiv | tar barrelnoun |
das Tintenfass [des Tintenfasses; die Tintenfässer] Substantiv [ˈtɪntn̩ˌfas] | inkpot◼◼◼noun |
das Tischtintenfass Substantiv | inkwellnoun |
die Trinkgefässe Substantiv | cantharisnoun |
umfassen [umfasste; hat umfasst] Verb | comprise [comprised, comprising, comprises]◼◼◼verb span [spanned, spanning, spans]◼◼◻verb enfold [enfolded, enfolding, enfolds]◼◻◻verb |
umfassende | comprehensive◼◼◼[UK: ˌkɒm.prɪ.ˈhen.sɪv] [US: ˌkɑːm.pri.ˈhen.sɪv]The lessons must provide a comprehensive and differentiated vocabulary. = Der Unterricht muss einen umfassenden und differenzierten Wortschatz vermitteln. comprehensively◼◻◻[UK: ˌkɒm.prɪ.ˈhen.sɪ.vli] [US: ˌkɑːm.prə.ˈhen.sɪ.vli] encyclopedical[UK: en.ˈsaɪ.kləʊ.ˈpiː.dɪkəl] [US: en.ˈsaɪ.kləʊ.ˈpiː.dɪkəl] |
umfassendere |