dicţionar German-Englez »

falle înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
der Bandscheibenvorfall [des Bandscheibenvorfalles, des Bandscheibenvorfalls; die Bandscheibenvorfälle] Substantiv
[ˈbantʃaɪ̯bn̩ˌfoːɐ̯fal]

slipped disc◼◼◼noun

prolapsed intervertebral discnoun

Bandwurmbefall [des Bandwurmbefalles, des Bandwurmbefalls; die Bandwurmbefälle] Substantiv
[ˈbantvʊʁmbəˌfal]

taeniasisnoun

der Banküberfall [des Banküberfalle(e)s; die Banküberfälle] Substantiv
[ˈbaŋkˌʔyːbɐfal]

bank raid◼◼◼noun

Baum fällen

to cut down◼◼◼

die Baßfalle Substantiv

bass trapnoun

der Bedarfsfall [des Bedarfsfall(e)s; die Bedarfsfälle] Substantiv

case of need◼◼◼noun

der Befall [des Befalls, des Befalles; die Befälle] Substantiv
[bəˈfal]

attack [attacks]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈtæk] [US: ə.ˈtæk]

befallen [befällt; befiel; hat befallen] Verb

befall◼◼◼verb
[UK: bɪ.ˈfɔːl] [US: bə.ˈfɒl]

beset◼◼◻verb
[UK: bɪ.ˈset] [US: bə.ˈset]

smite [smote, smitten, smiting, smites]◼◻◻verb
[UK: smaɪt] [US: smaɪt]

attaint [attainted, attainting, attaints]verb
[UK: ə.ˈteɪnt] [US: ə.ˈteɪnt]

seized withverb

befallend

attainting

smiting[UK: ˈsmaɪt.ɪŋ] [US: ˈsmaɪt.ɪŋ]

die Befallenheit Substantiv

affectednessnoun
[UK: ə.ˈfek.tɪd.nəs] [US: ə.ˈfek.tɪd.nəs]

der Beifall [des Beifalls, des Beifalles; —] Substantiv
[ˈbaɪ̯fal]

applause◼◼◼noun
[UK: ə.ˈplɔːz] [US: ə.ˈplɒz]
He received much applause. = Er hat viel Beifall bekommen.

acclaim◼◼◻noun
[UK: ə.ˈkleɪm] [US: ə.ˈkleɪm]
The player was acclaimed by the fans. = Der Spieler wurde von den Fans mit Beifall bedacht.

clap [claps]◼◻◻noun
[UK: klæp] [US: ˈklæp]
Mary clapped. = Maria hat Beifall geklatscht.

plaudit◼◻◻noun
[UK: ˈplɔː.dɪt] [US: ˈplɒ.dət]

acclamationsnoun
[UK: ˌæ.klə.ˈmeɪʃ.n̩z] [US: ˌæ.klə.ˈmeɪʃ.n̩z]

der Betazerfall [des Betazerfalles, des Betazerfalls; die Betazerfälle] Substantiv
[ˈbeːtaʦɛɐ̯ˌfal]

beta disintegrationnoun

der Betriebsunfall [des Betriebsunfalles, des Betriebsunfalls; die Betriebsunfälle] Substantiv
[bəˈtʀiːpsʔʊnˌfal]

shop-accidentnoun

der Brechdurchfall [des Brechdurchfall(e)s; die Brechdurchfälle] Substantiv

diarrhea [diarrheas]◼◼◼noun
[UK: ˌdaɪə.ˈrɪə] [US: ˌdaɪə.ˈriːə]

die Bügelfalle Substantiv

jaw trapnoun

dahinfallen [fiel dahin; ist dahingefallen] Verb

fall apartverb
[UK: fɔːl ə.ˈpɑːt] [US: ˈfɑːl ə.ˈpɑːrt]

darunterfallen

be included[UK: bi ɪn.ˈkluː.dɪd] [US: bi ˌɪn.ˈkluː.dəd]

come under it

fall under it

Das Datum ist mir entfallen.

The date slipped my mind.

Das lass ich mir gefallen!

I'm glad of that!

Der Groschen ist gefallen!

Now he gets the point!

die Drop-Anfälle Substantiv

drop-attacksnoun

der Druckabfall [des Druckabfall(e)s; —] Substantiv

drop in pressure◼◼◼noun
[UK: drɒp ɪn ˈpre.ʃə(r)] [US: ˈdrɑːp ɪn ˈpre.ʃər]

der Durchfall [des Durchfalles/Durchfalls; die Durchfälle] Substantiv
[ˈdʊʁçˌfal]

diarrhoea◼◼◼noun
[UK: ˌdaɪə.ˈrɪə] [US: ˌdaɪə.ˈriːə]
I have diarrhoea. = Ich habe Durchfall.

diarrhea [diarrheas]◼◼◻noun
[UK: ˌdaɪə.ˈrɪə] [US: ˌdaɪə.ˈriːə]
I have diarrhea. = Ich habe Durchfall.

durchfallen [fiel durch; ist durchgefallen] Verb

fail [failed, failing, fails]◼◼◼verb
[UK: feɪl] [US: ˈfeɪl]
We'll fail. = Wir werden durchfallen.

flunk [flunked, flunking, flunks]◼◻◻verb
[UK: flʌŋk] [US: ˈfləŋk]
I didn't flunk. = Ich bin nicht durchgefallen.

durchfallend

failing[UK: ˈfeɪl.ɪŋ] [US: ˈfeɪl.ɪŋ]

flopping[UK: ˈflɒp.ɪŋ] [US: ˈflɑːp.ɪŋ]

2345