dicţionar German-Englez »

erlag înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
die Verkaufsunterlage Substantiv

sales documentnoun

der Verlag [des Verlages, des Verlags; die Verlage] Substantiv
[fɛɐ̯ˈlaːk]

publishing◼◼◼noun
[UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ] [US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ]

publishing house◼◼◼noun
[UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs]

verlagern [verlagerte; hat verlagert] Verb

displace [displaced, displacing, displaces]◼◼◼verb
[UK: dɪs.ˈpleɪs] [US: ˌdɪ.ˈspleɪs]

die Verlagerung [der Verlagerung; die Verlagerungen] Substantiv

shift [shifts]◼◼◼noun
[UK: ʃɪft] [US: ˈʃɪft]

die Verlagsangabe Substantiv

publisher's imprintnoun

die Verlagsanstalt Substantiv

publishing house◼◼◼noun
[UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs]

publishing firmnoun

der Verlagsbuchhandel Substantiv

publishing tradenoun

der Verlagsbuchhändler [des Verlagsbuchhändlers; die Verlagsbuchhändler] Substantiv

publisher [publishers]◼◼◼noun
[UK: ˈpʌ.blɪ.ʃə(r)] [US: ˈpʌ.blɪ.ʃər]

die Verlagsbuchhandlung [der Verlagsbuchhandlung; die Verlagsbuchhandlungen] Substantiv

publishing house◼◼◼noun
[UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs]

Verlagserscheinung

publication[UK: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩]

die Verlagserscheinung Substantiv

printing worknoun

das Verlagsgeschäft Substantiv

publishing business◼◼◼noun

das Verlagshaus [des Verlagshauses; die Verlagshäuser] Substantiv

publishing house◼◼◼noun
[UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs]

der Verlagskatalog [des Verlagskatalog(e)s; die Verlagskataloge] Substantiv

publisher's listnoun

der Verlagsleiter Substantiv

business manager◼◼◼noun
[UK: ˈbɪz.nɪs.ˌmæ.nɪ.dʒə] [US: ˈbɪz.nɪs.ˌmæ.nɪ.dʒə]

der Verlagsort [des Verlagsortes, des Verlagsorts; die Verlagsorte] Substantiv
[fɛɐ̯ˈlaːksˌʔɔʁt]

publishing placenoun

das Verlagsrecht [des Verlagsrecht(e)s; die Verlagsrechte] Substantiv

copyright [copyrights]◼◼◼noun
[UK: ˈkɒ.pɪ.raɪt] [US: ˈkɑː.pi.ˌraɪt]

right of publishingnoun

die Verlagsrechte Substantiv

rights of publishingnoun

der Verlagsstil Substantiv

house stylenoun

der Verlagsvertreter Substantiv

advertisement representativenoun

das Verlagswesen [des Verlagswesens; —] Substantiv

publishing◼◼◼noun
[UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ] [US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ]
He met a lot of interesting people from the publishing industry at the book fair. = Er hat auf der Buchmesse viele interessante Menschen aus dem Verlagswesen kennengelernt.

Verlagszeichen

publisher's imprint

das Verlagszeichen Substantiv

publisher's colophonnoun

die Wahlniederlage [der Wahlniederlage; die Wahlniederlagen] Substantiv

election defeat◼◼◼noun

die Werbeunterlagen Substantiv

advertising matter◼◼◼noun

promotional material◼◼◼noun

die Wetterlage [der Wetterlage; die Wetterlagen] Substantiv
[ˈvɛtɐˌlaːɡə]

weather situation◼◼◼noun

das Widerlager [des Widerlagers; die Widerlager] Substantiv

abutment [abutments]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈbʌt.mənt] [US: ə.ˈbʌt.mənt]

der Widerlagerstein Substantiv

skewbacknoun

der Zeitungsverlag [des Zeitungsverlag(e)s; die Zeitungsverläge|Zeitungsverlage] Substantiv

newspaper publisher◼◼◼noun

234

Istoricul cautarilor