Germană | Engleză |
---|---|
die Eröffnung [der Eröffnung; die Eröffnungen] Substantiv [ɛɐ̯ˈʔœfnʊŋ] | opening [openings]◼◼◼noun at the opening◼◼◻noun |
die Eröffnungen Substantiv | openings◼◼◼noun |
Eröffnungs- | inaugural[UK: ɪ.ˈnɔː.ɡjʊ.rəl] [US: ˌɪ.ˈnɒ.ɡə.rəl] |
die Eröffnungsansprache [der Eröffnungsansprache; die Eröffnungsansprachen] Substantiv | opening address◼◼◼noun salutatorynoun |
der Eröffnungsbeschluß Substantiv | |
die Eröffnungsbestand Substantiv | opening stocknoun |
der Eröffnungsbetrag Substantiv | opening balancenoun |
die Eröffnungsbilanz Substantiv | |
die Eröffnungsbuchung Substantiv | opening entrynoun |
die Eröffnungsfeier [der Eröffnungsfeier; die Eröffnungsfeiern] Substantiv [ɛɐ̯ˈʔœfnʊŋsˌfaɪ̯ɐ] | opening ceremony◼◼◼noun |
die Eröffnungsfeiern Substantiv | opening ceremonies◼◼◼noun |
das Eröffnungsgebot Substantiv | opening bid◼◼◼noun |
der Eröffnungskurs Substantiv | starting (opening) price◼◼◼noun |
die Eröffnungsperiode Substantiv | |
das Eröffnungsschreiben Substantiv | advice of creditnoun |
die Eröffnungssitzung [der Eröffnungssitzung; die Eröffnungssitzungen] Substantiv | initial meetingnoun |
die Eröffnungswehen Substantiv | |
die Brenneröffnung Substantiv | burner portnoun |
die Dateieröffnungsroutine Substantiv | open routinenoun |
die Konkurseröffnung [der Konkurseröffnung; die Konkurseröffnungen] Substantiv | |
der Konkurseröffnungsbeschluss Substantiv | adjudication ordernoun |
der Konkurseröffnungsbeschluß Substantiv | adjudication ordernoun |
die Neueröffnung [der Neueröffnung; die Neueröffnungen] Substantiv | reopening◼◼◼noun |
die Testamentseröffnung [der Testamentseröffnung; die Testamentseröffnungen] Substantiv | |
die Trichteröffnung Substantiv | mouth [mouths]noun |
die Wiedereröffnung [der Wiedereröffnung; die Wiedereröffnungen] Substantiv [ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌʔœfnʊŋ] | reopening◼◼◼noun |