dicţionar German-Englez »

eile înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
der Atommeiler [des Atommeilers; die Atommeiler] Substantiv
[aˈtoːmˌmaɪ̯lɐ]

nuclear reactor◼◼◼noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) rɪ.ˈæk.tə(r)] [US: ˈnuː.kliər ri.ˈæk.tər]

aufgeilen [geilte auf; hat aufgegeilt] Verb

get offverb
[UK: ˈɡet ɒf] [US: ˈɡet ˈɒf]

get s.b. worked upverb

aufteilen [teilte auf; hat aufgeteilt] Verb

divide [divided, dividing, divides]◼◼◼verb
[UK: dɪ.ˈvaɪd] [US: dɪ.ˈvaɪd]
The money will be divided equally. = Das Geld wird zu gleichen Teilen aufgeteilt.

split◼◼◼verb
[UK: splɪt] [US: ˈsplɪt]
The money will probably be split evenly between those two. = Das Geld wird wohl gleichmäßig zwischen den beiden aufgeteilt werden.

apportion [apportioned, apportioning, apportions]◼◼◻verb
[UK: ə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ə.ˈpɔːr.ʃn̩]

das Aufteilen Substantiv

breaking◼◼◼noun
[UK: ˈbreɪkɪŋ] [US: ˈbreɪkɪŋ]

aufteilend

partitioning[UK: pɑː.ˈtɪʃ.n̩.ɪŋ] [US: parˈtɪʃ.n̩.ɪŋ]

portioning[UK: ˈpɔːʃ.n̩.ɪŋ] [US: ˈpɔːr.ʃn̩.ɪŋ]

ausfeilen [feilte aus; hat ausgefeilt] Verb

polish [polished, polishing, polishes]◼◼◼verb
[UK: ˈpɒl.ɪʃ] [US: ˈpɑːl.ɪʃ]

file to shapeverb

ausfeilende

filing[UK: ˈfaɪl.ɪŋ] [US: ˈfaɪl.ɪŋ]

ausheilen [heilte aus; hat ausgeheilt] Verb

heal upverb

ausheilend

healing up

auskeilen [keilte aus; hat ausgekeilt] Verb

lash outverb
[UK: læʃ ˈaʊt] [US: ˈlæʃ ˈaʊt]

austeilen

hand out◼◼◼[UK: hænd ˈaʊt] [US: ˈhænd ˈaʊt]

dispense◼◻◻[UK: dɪ.ˈspens] [US: ˌdɪ.ˈspens]

give out◼◻◻[UK: ɡɪv ˈaʊt] [US: ˈɡɪv ˈaʊt]

allot[UK: ə.ˈlɒt] [US: ə.ˈlɑːt]

austeilend

dispensing[UK: dɪ.ˈspens.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈspens.ɪŋ]

der Austeiler Substantiv

dispenser [dispensers]noun
[UK: dɪ.ˈspen.sə(r)] [US: ˌdɪ.ˈspen.sər]

die Auszeichnungszeile Substantiv

display linenoun

der automatischer Zeilenumbruch Substantiv

automatic word wrap◼◼◼noun

der Bandzuteiler Substantiv

belt feedernoun

die Bannmeile [der Bannmeile; die Bannmeilen] Substantiv
[ˈbanˌmaɪ̯lə]

neutral zone [neutral zones]noun

die Bauteile Substantiv

devices◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈvaɪ.sɪz] [US: dɪ.ˈvaɪ.səz]

das der Bauteil [des Bauteils, des Bauteils, des Bauteiles, des Bauteiles; die Bauteile] Substantiv
[ˈbaʊ̯ˌtaɪ̯l]

component [components]◼◼◼noun
[UK: kəm.ˈpəʊ.nənt] [US: kəmˈpo.ʊ.nənt]
Electronic components can be cleaned using pure isopropyl alcohol. = Elektronische Bauteile lassen sich mit reinem Isopropanol reinigen.

unit [units]◼◼◼noun
[UK: ˈjuː.nɪt] [US: ˈjuː.nət]

device [devices]◼◼◻noun
[UK: dɪ.ˈvaɪs] [US: dɪ.ˈvaɪs]

die Bauteileprüfung Substantiv

component inspectionnoun

beeilen [beeilte sich; hat sich beeilt] Verb
[ bəˈaɪlən]

hasten [hastened, hastening, hastens]◼◼◼verb
[UK: ˈheɪs.n̩] [US: ˈheɪs.n̩]

beeilend

hastening[UK: ˈheɪs.n̩.ɪŋ] [US: ˈheɪs.n̩.ɪŋ]

hurrying[UK: ˈhʌ.rɪ.ɪŋ] [US: ˈhɜː.ri.ɪŋ]

die Befehlszeile Substantiv

command line◼◼◼noun
[UK: kə.ˈmɑːnd laɪn] [US: kə.ˈmænd ˈlaɪn]

die Beile Substantiv

Axes◼◼◼noun
[UK: ˈæk.sɪz] [US: ˈæk.səz]

hatchets◼◼◼noun
[UK: ˈhæ.tʃɪts] [US: ˈhæ.tʃəts]

das Beil [des Beils, des Beiles; die Beile] Substantiv
[baɪ̯l]

hatchet [hatchets]◼◼◼noun
[UK: ˈhæ.tʃɪt] [US: ˈhæ.tʃət]
I used John's hatchet. = Ich habe Johns Beil benutzt.

axe [axes]◼◼◼noun
[UK: æks] [US: ˈæks]

beilegbar

attributable[UK: ə.ˈtrɪ.bjʊ.təb.l̩] [US: ə.ˈtrɪ.bjə.təb.l̩]

beilegen [legte bei; hat beigelegt] Verb

(einem Brief) encloseverb

1234

Istoricul cautarilor