dicţionar German-Englez »

drängen înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
drängen [drängte; hat gedrängt] (auf +AKK)] Verb

urge [urged, urging, urges]◼◼◼verb
[UK: ɜːdʒ] [US: ˈɝːdʒ]
A man with a gun urged him into the car. = Ein Mann mit einer Schusswaffe drängte ihn in den Wagen.

press◼◼◼verb
[UK: pres] [US: ˈpres]
Time presses. = Die Zeit drängt.

rush [rushed, rushing, rushes]◼◼◻verb
[UK: rʌʃ] [US: ˈrəʃ]

hustle [hustled, hustling, hustles]◼◻◻verb
[UK: ˈhʌs.l̩] [US: ˈhʌs.l̩]

das Drängen Substantiv

urging [urgings]◼◼◼noun
[UK: ˈɜːdʒ.ɪŋ] [US: ˈɝːdʒ.ɪŋ]

drängend

thronging◼◼◼[UK: ˈθrɒŋɪŋ] [US: ˈθrɒŋɪŋ]

elbowing[UK: ˈel.bəʊ.ɪŋ] [US: ˈel.boʊ.ɪŋ]

thrusting[UK: ˈθrʌst.ɪŋ] [US: ˈθrʌst.ɪŋ]

urging[UK: ˈɜːdʒ.ɪŋ] [US: ˈɝːdʒ.ɪŋ]

drängende

urging[UK: ˈɜːdʒ.ɪŋ] [US: ˈɝːdʒ.ɪŋ]

abdrängen [drängte ab; hat abgedrängt] Verb

push aside◼◼◼verb
[UK: pʊʃ ə.ˈsaɪd] [US: ˈpʊʃ ə.ˈsaɪd]

andrängen [drängte an; hat angedrängt] Verb

crowd [crowded, crowding, crowds]verb
[UK: kraʊd] [US: ˈkraʊd]

aufdrängen [drängte auf; hat aufgedrängt] (Dativ)] Verb

force onverb

obtrude [obtruded, obtruding, obtrudes]verb
[UK: əb.ˈtruːd] [US: əb.ˈtruːd]

das Aufdrängen Substantiv

obtrusionnoun
[UK: əb.ˈtruː.ʒən] [US: əb.ˈtruː.ʒən]

aufdrängend

forcing on

obtruding[UK: əb.ˈtruːd.ɪŋ] [US: əb.ˈtruːd.ɪŋ]

bedrängen [bedrängte; hat bedrängt] Verb

beset◼◼◼verb
[UK: bɪ.ˈset] [US: bə.ˈset]

throng [thronged, thronging, throngs]◼◻◻verb
[UK: θrɒŋ] [US: ˈθrɒŋ]

bulldoze [bulldozed, bulldozing, bulldozes]verb
[UK: ˈbʊl.dəʊz] [US: ˈbʊldoʊz]

bedrängend

pressing hard◼◼◼

thronging[UK: ˈθrɒŋɪŋ] [US: ˈθrɒŋɪŋ]

durchdrängen [drängte sich durch; hat sich durchgedrängt] Verb

force throughverb

durchdrängend

forcing through

eindrängen [drängte ein; ist eingedrängt] Verb

interfere in◼◼◼verb

intrude on◼◼◼verb

crowd in on soverb

force one's way intoverb

mob [mobbed, mobbing, mobs]verb
[UK: mɒb] [US: ˈmɑːb]

herandrängen [drängte heran; hat herangedrängt] Verb

press forwardverb
[UK: pres ˈfɔː.wəd] [US: ˈpres ˈfɔːr.wərd]

push up toverb

herumdrängen

throng around

das Herumdrängen Substantiv

thronging aroundnoun

hinausdrängen [drängte hinaus; hat hinausgedrängt] Verb

expel [expelled, expelling, expels]verb
[UK: ɪk.ˈspel] [US: ɪk.ˈspel]

hineindrängen [drängte hinein; hat hineingedrängt] Verb

interlope [interloped, interloping, interlopes]verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈləʊp] [US: ˌɪn.tərˈloʊp]

hineindrängend

interloping

Ich lasse mich nicht drängen.

I refuse to be rushed.

jemandem etwas aufdrängen

to impose something on someone

nachdrängen [drängte nach; hat nachgedrängt] Verb

press afterverb

nachdrängend

pressing after

12