dienst înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| das Dienstverhältnis [des Dienstverhältnisses; die Dienstverhältnisse] Substantiv | employment (service)◼◼◼noun (contract of) employment◼◻◻noun employment contract (US)◼◻◻noun |
| dienstverpflichten [dienstverpflichtete; hat dienstverpflichtet] Verb | conscript◼◼◼verb draft [drafted, drafting, drafts]◼◻◻verb press into service◼◻◻verb |
| dienstverpflichtet | |
| der Dienstverpflichteter Substantiv | |
| die Dienstverpflichtung [der Dienstverpflichtung; die Dienstverpflichtungen] Substantiv | |
| der Dienstvertrag [des Dienstvertrag(e)s; die Dienstverträge] Substantiv | contract of employment◼◼◼noun |
| die Dienstverträge Substantiv | contracts of employment◼◼◼noun |
| die Dienstvorgesetzte Substantiv substantiviertes Adjektiv | supervisor [supervisors]noun |
| der Dienstvorgesetzter Substantiv | superior (ranking) officer◼◼◼noun |
| die Dienstvorschrift [der Dienstvorschrift; die Dienstvorschriften] Substantiv | service regulation◼◼◼noun |
| der Dienstwagen [des Dienstwagens; die Dienstwagen, die Dienstwägen] Substantiv [ˈdiːnstˌvaːɡn̩] | official car◼◼◼noun |
| der Dienstweg [des Dienstwegs, des Dienstweges; die Dienstwege] Substantiv [ˈdiːnstˌveːk] | official channels◼◼◼noun |
| die Dienstwege Substantiv | official channels◼◼◼noun |
| dienstwidrig | |
| dienstwillig | obliging[UK: ə.ˈblaɪdʒ.ɪŋ] [US: ə.ˈblaɪdʒ.ɪŋ] |
| die Dienstwohnung [der Dienstwohnung; die Dienstwohnungen] Substantiv [ˈdiːnstˌvoːnʊŋ] | official residence◼◼◼noun |
| die Dienstzeit [der Dienstzeit; die Dienstzeiten] Substantiv [ˈdiːnstˌʦaɪ̯t] | period of service◼◼◼noun |
| a.D. : außer Dienst | |
| der Abendgottesdienst [des Abendgottesdienst(e)s; die Abendgottesdienste] Substantiv [ˈaːbn̩tˌɡɔtəsdiːnst] | evening service◼◼◼noun |
| der Abendmahlsgottesdienst Substantiv | holy communionnoun Holy Communionnoun |
| der Abfertigungsdienst Substantiv | dispatch servicenoun |
| der Abholdienst Substantiv | pick-up service◼◼◼noun |
| der Abhördienst [des Abhördienst(e)s; die Abhördienste] Substantiv | |
| der Abschirmdienst [des Abschirmdienst(e)s; die Abschirmdienste] Substantiv | |
| der Abschleppdienst [des Abschleppdienstes/Abschleppdiensts; die Abschleppdienste] Substantiv [ˈapʃlɛpˌdiːnst] | wrecking servicenoun |
| die Abschleppdienste Substantiv | |
| der Abwehrdienst Substantiv | counterintelligence◼◼◼noun |
| der Akkordverdienst Substantiv | piecework earning◼◼◼noun |
| verdienstvoll [verdienstvoller; am verdienstvollsten] Adjektiv | meritorious◼◼◼adjective deserving◼◼◻adjective meritoriously◼◻◻adjective |
