Germană | Engleză |
---|---|
der Balken [des Balkens; die Balken] Substantiv [ˈbalkn̩] | beam [beams]◼◼◼noun timber [timbers]◼◼◻noun joist [joists]◼◻◻noun arbor [arbors]noun |
die Balkenapraxie Substantiv | callosal apraxianoun |
die Balkenarterie Substantiv | |
die Balkenblase Substantiv | |
der Balkencode Substantiv | bar code [bar codes]◼◼◼noun |
Balkencodeleser | |
der Balkencodeleser Substantiv | bar-code readernoun |
die Balkendecke [der Balkendecke; die Balkendecken] Substantiv | timbered ceilingnoun |
das Balkendiagramm [des Balkendiagramms, des Balkendiagrammes; die Balkendiagramme] Substantiv [ˈbalkn̩diaˌɡʀam] | bar chart [bar charts]◼◼◼noun |
die Balkenkonstruktion [der Balkenkonstruktion; die Balkenkonstruktionen] Substantiv | beam construction◼◼◼noun |
der Balkenkopf [des Balkenkopfes, des Balkenkopfs; die Balkenköpfe] Substantiv [ˈbalkn̩ˌkɔpf] | abutment [abutments]noun |
Balkenmangel | |
der Balkenmangel Substantiv | |
Balkenspiralgalaxie [der Balkenspiralgalaxie; die Balkenspiralgalaxien] Substantiv [balkn̩ʃpiˈʀaːlɡalaˌksiː] | barred spiral galaxy◼◼◼noun |
der Balkenstich Substantiv | |
die Balkenstrahlung Substantiv | |
der Balkenträger Substantiv | corbel [corbels]noun |
die Balkenvenen Substantiv | trabecular veinsnoun |
die Balkenwaage [der Balkenwaage; die Balkenwaagen] Substantiv [ˈbalkn̩vaːɡə] | beam scales◼◼◼noun |
Balkenwerk | woodwork[UK: ˈwʊ.dwɜːk] [US: ˈwʊ.ˌdwərk] |
das Balkenwerk Substantiv | timberwork [timberworks]noun |
die Balkenüberschrift Substantiv | banner headline◼◼◼noun |
der Absprungbalken Substantiv | take-off boardnoun |
der Belastungsbalken Substantiv | top bearernoun |
der Bindebalken Substantiv | tie-beamnoun |
der Binderbalken Substantiv | tie beamnoun |
der Bundbalken Substantiv | tie beamnoun |
der Dachbalken [des Dachbalkens; die Dachbalken] Substantiv [ˈdaχˌbalkn̩] | roof beam◼◼◼noun |
der Deckenbalken Substantiv | ceiling beam◼◼◼noun ceiling joist◼◼◻noun |
der Dielenbalken Substantiv | (boarding) joistnoun |
Er lügt, daß sich die Balken biegen. | |
der Firstbalken [des Firstbalkens; die Firstbalken] Substantiv | ridge polenoun |
der Glockenbalken Substantiv | bell yokenoun |
der Großhirnbalken Substantiv | corpus callosumnoun |