dicţionar German-Englez »

ausgleich înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
der Ausgleich [des Ausgleichs/Ausgleiches; die Ausgleiche] Substantiv
[ˈaʊ̯sɡlaɪ̯ç]

compensation [compensations]◼◼◼noun
[UK: ˌkɒm.pen.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.pən.ˈseɪʃ.n̩]

equation [equations]◼◻◻noun
[UK: ɪ.ˈkweɪʒ.n̩] [US: ɪ.ˈkweɪʒ.n̩]

ausgleichbar

compensable◼◼◼[UK: kəm.ˈpen.sə.bəl] [US: kəm.ˈpen.sə.bəl]

ausgleiche

balances◼◼◼[UK: ˈbæ.lən.sɪz] [US: ˈbæ.lən.səz]

ausgleichen [glich aus; hat ausgeglichen] Verb

square [squared, squaring, squares]◼◼◼verb
[UK: skweə(r)] [US: ˈskwer]

ausgleichend

offsetting◼◼◼[UK: ɒf.ˈset.ɪŋ] [US: ɒf.ˈset.ɪŋ]

equalizing◼◼◻[UK: ˈiː.kwə.laɪz.ɪŋ] [US: ˈiː.kwə.ˌlaɪz.ɪŋ]

compensative[UK: kəm.ˈpen.sə.tɪv] [US: ˈkɑːm.pən.seɪ.tɪv]

equational[UK: ɪˈkweɪʃən(ə)l ] [US: ɪˈkweɪʒən(ə)l ]

ausgleichende

equationally

die ausgleichende, strafende Gerechtigkeit Substantiv

nemesis [nemeses]noun
[UK: ˈne.mə.sɪs] [US: ˈne.mə.səs]

der Ausgleichentwickler Substantiv

compensating developernoun

der Ausgleicher Substantiv

compensator [compensators]noun
[UK: ˈkɒm.pen.seɪ.tə] [US: ˈkɒm.pen.seɪ.tə]

equalizer [equalizers]noun
[UK: ˈiː.kwə.laɪ.zə(r)] [US: ˈiː.kwə.ˌlaɪ.zər]

der Ausgleichestrich Substantiv

level layernoun

der Ausgleichmörtel Substantiv

level mortarnoun

Ausgleichputz

levelling coat

der Ausgleichputz Substantiv

regulating coatnoun

die Ausgleichsabgabe [der Ausgleichsabgabe; die Ausgleichsabgaben] Substantiv

countervailing charge◼◼◼noun

equalization levy◼◻◻noun

das Ausgleichsabkommen Substantiv

clearing agreementnoun

die Ausgleichschicht Substantiv

regulating layernoun

der Ausgleichsfond Substantiv

equalization (compensation) fund◼◼◼noun

das Ausgleichsgetriebe [des Ausgleichsgetriebes; die Ausgleichsgetriebe] Substantiv

differential gearnoun

das Ausgleichsgewicht Substantiv

balance weight◼◼◼noun

die Ausgleichsgymnastik Substantiv

keep-fit (exercises)noun

die Ausgleichskante Substantiv

compensating edgenoun

die Ausgleichsklausel Substantiv

escalator clause (US)noun

der Ausgleichskondensator Substantiv

balancing capacitornoun

die Ausgleichsleistung [der Ausgleichsleistung; die Ausgleichsleistungen] Substantiv

compensatory payment◼◼◼noun

adjustment paymentnoun

die Ausgleichsleitung Substantiv

compensating cable◼◼◼noun

ausgleichspflichtig

liable to put into hotchpot

der Ausgleichsposten Substantiv

adjustment itemnoun

der Ausgleichsprozess Substantiv

nettingnoun
[UK: ˈnet.ɪŋ] [US: ˈnet.ɪŋ]

das Ausgleichsrennen Substantiv

handicap racenoun

die Ausgleichsrücklage Substantiv

equalization reservenoun

der Ausgleichsschaltkreis Substantiv

tiebrakernoun

die Ausgleichssport Substantiv

keep-fit (exercises)noun

der Ausgleichsstreifen Substantiv

balance stripenoun

12