Germană | Engleză |
---|---|
der Ausflug [des Ausfluges/Ausflugs; die Ausflüge] Substantiv [ˈaʊ̯sˌfluːk] | outing [outings]◼◼◼noun jaunt [jaunts]◼◻◻noun |
der Ausflugsautobus Substantiv | charabanc [charabancs]noun |
der Ausflugsdampfer [des Ausflugsdampfers; die Ausflugsdampfer] Substantiv [ˈaʊ̯sfluːksˌdampfɐ] | pleasure boat◼◼◼noun |
die Ausflugskarte Substantiv | excursion ticketnoun |
das Ausflugsloch Substantiv | exit [exits]noun |
das Ausflugslokal Substantiv | inn [inns]noun restaurant popular with day-trippersnoun roadhouse [roadhouses]noun |
der Ausflugsort Substantiv | outing destination◼◼◼noun |
die Ausflugspreise Substantiv | excursion faresnoun |
das Ausflugsschiff [des Ausflugsschiffs/Ausflugsschiffes; die Ausflugsschiffe] Substantiv [ˈaʊ̯sfluːksˌʃɪf] | pleasure steamernoun |
der Ausflugsverkehr [des Ausflugsverkehrs/(selten:) Ausflugsverkehres/ (Fachsprache:) Ausflugsverkehre; —] Substantiv [ˈaʊ̯sfluːksfɛɐ̯ˌkeːɐ̯] | weekend trafficnoun |
das Ausflugsziel [des Ausflugszieles/Ausflugsziels; die Ausflugsziele] Substantiv [ˈaʊ̯sfluːksˌʦiːl] | outing destination◼◼◼noun |
der Betriebsausflug [des Betriebsausflug(e)s; die Betriebsausflüge] Substantiv | works outing◼◼◼noun annual works outing◼◻◻noun |
einen Ausflug machen | jaunt[UK: dʒɔːnt] [US: ˈdʒɒnt] |
einen Ausflug machend | jaunting[UK: ˈdʒɔːnt.ɪŋ] [US: ˈdʒɔːnt.ɪŋ] |
der Schulausflug [des Schulausfluges, des Schulausflugs; die Schulausflüge] Substantiv | school outing◼◼◼noun |
der Tagesausflug [des Tagesausflug(e)s; die Tagesausflüge] Substantiv | day trip [day trips]◼◼◼noun |