Germană | Engleză |
---|---|
der Halbblütige Substantiv | half breednoun half-castednoun |
der Halbbruder [des Halbbruders; die Halbbrüder] Substantiv [ˈhalpˌbʀuːdɐ] | half brother [half brothers]◼◼◼noun |
das Halbbyte Substantiv | half-bytenoun |
halbdauernd | semipermanent[UK: ˌse.mi.ˈpɜː.mə.nənt] [US: ˌse.mi.ˈpɝː.mə.nənt] |
halbdunkel | semidarkness◼◼◼[UK: sˈemɪdˌɑːknəs] [US: sˈemɪdˌɑːrknəs] |
das Halbdunkel [des Halbdunkels; —] Substantiv [ˈhalpˌdʊŋkl̩] | semidarkness◼◼◼noun |
halbdunkle | |
der Halbduplexbetrieb Substantiv | |
das Halbduplexmodem Substantiv | |
die Halbduplexübertragung Substantiv | half duplexnoun |
halbdurchlässig | semipermeable[UK: ˈse.mi ˈpɜː.mɪəb.l̩] [US: ˈse.mi ˈpɝː.miəb.l̩] |
halbdurchsichtig | semitransparent◼◼◼[UK: sˌemɪtranspˈarənt] [US: sˌemɪtrænspˈærənt] |
halbe | half◼◼◼[UK: hɑːf] [US: ˈhæf] halfway◼◼◻[UK: hɑːf.ˈweɪ] [US: ˈhæˈf.weɪ]Meet her halfway. = Geh ihr den halben Weg entgegen! half-way◼◻◻[UK: ˈhɑːf.ˈweɪ] [US: ˈhɑːf.ˈweɪ] |
die Halbe [der Halben; die Halben, die zwei Halbe] Substantiv [ˈhalbə] | pint [pints]◼◼◼noun half a litre of beer◼◻◻noun |
halbe-halbe | go halves[UK: ɡəʊ hɑːvz] [US: ˈɡoʊ ˈhævz] |
die halbe Note Substantiv | minim [minims]◼◼◼noun half note◼◼◻noun |
halbedel | semiprecious[UK: ˌse.mi.ˈpre.ʃəs] [US: ˌse.mi.ˈpre.ʃəs] |
der Halbedelstein [des Halbedelsteines, des Halbedelsteins; die Halbedelsteine] Substantiv | semiprecious stone◼◼◼noun |
halben | halves◼◼◼[UK: hɑːvz] [US: ˈhævz]Never do things by halves. = Mach keine halben Sachen. |
der halber Mittenabstand Substantiv | |
halber Weg | partway[UK: pˈɑːtweɪ] [US: pˈɑːrtweɪ] |
das Halbfabrikat [des Halbfabrikat(e)s; die Halbfabrikate] Substantiv | semifinished product◼◼◼noun |
Halbfabrikate | |
die Halbfabrikate Substantiv | |
halbfertig | half done◼◼◼ |
die Halbfertigfabrikate Substantiv | |
die Halbfertigware Substantiv | primary productnoun |
halbfest | semisolid◼◼◼[UK: ˈse.mi ˈsɒ.lɪd] [US: ˈse.mi ˈsɑː.ləd] |
halbfett | medium[UK: ˈmiː.dɪəm] [US: ˈmiː.diəm] |
das Halbfinale [des Halbfinales; die Halbfinale] Substantiv [ˈhalpfiˌnaːlə] | semifinal [semifinals]◼◼◼noun semi final◼◼◻noun |
der Halbfinaleteilnehmer Substantiv | semifinalist [semifinalists]noun |
der Halbfinalist Substantiv | semifinalist [semifinalists]◼◼◼noun |
halbflüssig | semi-liquid◼◼◼[UK: ˈse.mi ˈlɪ.kwɪd] [US: ˈse.mi ˈlɪ.kwəd] |