Germană | Cehă |
---|---|
zur Substantiv | uvědomit si◼◼◼noun spoléhat se◼◼◻noun |
zur Folge haben | implikovat◼◼◼ způsobovat◼◼◻ |
zur Frau nehmen | oženit se◼◼◼ |
zur Hand | po ruce◼◼◼ praktický◼◻◻ užitečný◼◻◻ |
zur Hand gehen | pomoct◼◼◼ |
zur Hand sein | být po ruce◼◼◼ |
zur Hölle! | sakra◼◼◼ peklo◼◼◻ |
zur Kenntnis nehmen | připustit◼◻◻ |
zur Linken | doleva◼◼◼ |
zur Rechten | doprava◼◼◼ |
zur Schau stellen | předvádět◼◼◼ |
zur Verfügung stellen | poskytnout◼◼◼ poskytnutí◼◼◻ nabídka◼◻◻ dodávka◼◻◻ |
zur Welt bringen | porodit◼◼◼ rodit◼◼◻ |
zur Welt kommen | narodit◼◼◼ |
zur Zeit | momentálně◼◼◼ teď◼◼◼ nyní◼◼◼ dnes◼◼◼ před◼◼◼ |
zurechnen [rechnete zu; hat zugerechnet] Verb | přičítat◼◼◼verb způsobovat◼◼◻verb |
zurechnungsfähig [zurechnungsfähiger; am zurechnungsfähigsten] Adjektiv | příčetný◼◼◼adjective |
die Zurechnungsfähigkeit [der Zurechnungsfähigkeit; —] Substantiv | rozum◼◼◼noun příčetnost◼◼◼noun |
zurecht | přiměřeně◼◼◼ |
zurechtfinden [fand sich zurecht; hat sich zurechtgefunden] Phrase | najít◼◼◼verb nalézt◼◼◻verb |
zurechtkommen [kam zurecht; ist zurechtgekommen] Verb | zvládnout◼◼◼verb vycházet◼◼◻verb vystačit◼◻◻verb |