Germană | Cehă |
---|---|
die Straße [der Straße; die Straßen] Substantiv | ulice◼◼◼noun silnice◼◼◼noun cesta◼◼◼noun přímo◼◼◻noun dálnice◼◼◻noun |
die Straße von Gibraltar [der Straße von Gibraltar; —] Substantiv | Gibraltarský průliv◼◼◼noun |
Straße von Messina | |
Straße von Sizilien | |
Straßen | silnice◼◼◼ cesta◼◼◻ |
die Straßenbahn [der Straßenbahn; die Straßenbahnen] Substantiv | tramvaj◼◼◼noun |
die Straßenbahnhaltestelle [der Straßenbahnhaltestelle; die Straßenbahnhaltestellen] Substantiv | zastávka◼◼◼noun |
der Straßenbahnwagen [des Straßenbahnwagens; die Straßenbahnwagen/(süddeutsch, österreichisch:) Straßenbahnwägen] Substantiv | tramvaj◼◼◼noun |
Straßenbauer | silničář◼◼◼ |
die Straßenbeleuchtung [der Straßenbeleuchtung; die Straßenbeleuchtungen] Phrase | veřejné osvětlení◼◼◼noun pouliční lampa◼◼◼noun |
der Straßenfeger [des Straßenfegers; die Straßenfeger] Substantiv | trhák◼◼◼noun |
die Straßenjunge [der Straßenjungen; die Straßenjungen|Straßenjungs|Straßenjungens] Substantiv | uličník◼◼◼noun |
der Straßenkehrer [des Straßenkehrers; die Straßenkehrer] Substantiv | metař◼◼◼noun |
Straßenkehrerin | metařka◼◼◼ |
die Straßenkreuzung [der Straßenkreuzung; die Straßenkreuzungen] Substantiv | křižovatka◼◼◼noun |
die Straßenlampe [der Straßenlampe; die Straßenlampen] Phrase | pouliční lampa◼◼◼noun |
die Straßenlaterne [der Straßenlaterne; die Straßenlaternen] Phrase | pouliční lampa◼◼◼noun |
der Straßenräuber [des Straßenräubers; die Straßenräuber] Substantiv | lupič◼◼◼noun zloděj◼◼◼noun loupežník◼◼◻noun |
die Straßensperre [der Straßensperre; die Straßensperren] Substantiv | silniční zátaras◼◼◼noun |
die Straßenverkehrsordnung [der Straßenverkehrsordnung; die Straßenverkehrsordnungen] (Kurzform: Verkehrsordnung) Phrase | pravidla silničního provozu◼◼◼noun |
die Straßenwalze [der Straßenwalze; die Straßenwalzen] Substantiv | válec◼◼◼noun |
auf der Straße | na ulici◼◼◼ |
die Autostraße [der Autostraße; die Autostraßen] Substantiv | silnice◼◼◼noun dálnice◼◼◼noun |
die Beringstraße [der Beringstraße; —] Phrase | Beringův průliv◼◼◼noun |
die Bundesstraße [der Bundesstraße; die Bundesstraßen] Phrase | hlavní silnice◼◼◼noun |
Cookstraße | |
die Einbahnstraße [der Einbahnstraße; die Einbahnstraßen] Phrase | jednosměrka◼◼◼noun jednosměrná ulice◼◼◻noun |
die Hauptstraße [der Hauptstraße; die Hauptstraßen] Substantiv | hlavní ulice◼◼◼noun dálnice◼◼◼noun třída◼◼◻noun |