dicţionar German-Ceh »
schweiz înseamnă în Cehă
| Germană | Cehă |
|---|---|
| das Foto [des Fotos, die Fotos [(schweizerisch auch:) die Foto; der Foto; die Fotos] Substantiv | snímek◼◼◻noun |
| der Park [des Park(e)s; die Parks/(seltener:) Parke/(schweizerisch meist:) Pärke] Substantiv | park◼◼◼noun zaparkovat◼◻◻noun parkovat◼◻◻noun |
| der Tierpark [des Tierpark(e)s; die Tierparks/(seltener:) Tierparke/(schweizerisch meist:) Tierpärke] Substantiv | zoo◼◼◼noun zoologická zahrada◼◼◻noun |
| das Tausendstel (schweizerisch meist: der Tausendstel) [des Tausendstels; die Tausendstel] Substantiv | tisícina◼◼◼noun promile◼◼◻noun |
| die Meringue [der Meringue; die Meringues] (schweizerisch auch: das Meringue; des Meringues; die Meringues) (Verwandte Form; Meringe) Substantiv | pusinka◼◼◼noun |
| der Star [des Stares/Stars; die Stare,] (schweizerisch: die Staren) Substantiv | hvězda◼◼◼noun šedý zákal◼◼◻noun katarakta◼◼◻noun hvězdička◼◻◻noun špaček◼◻◻noun |
| Schweizerische Eidgenossenschaft | |
| das Holzscheit [des Holzscheits/Holzscheites; die Holzscheite, (besonders österreichisch und schweizerisch: die Holzscheiter ] Substantiv | poleno◼◼◼noun |
| das Scheit [des Scheits/Scheites; die Scheite, (besonders österreichisch und schweizerisch: die Scheiter ] Substantiv | poleno◼◼◼noun |
| Böhmische Schweiz | |
| das Gänseblümchen [des Gänseblümchens; die Gänseblümchen] (Gewöhnliches Gänseblümchen) (auch: Ausdauerndes Gänseblümchen; Mehrjähriges Gänseblümchen; Maßliebchen; Tausendschön; Monatsröserl oder schweizerisch: Margritli) Substantiv | sedmikráska◼◼◼noun heřmánek◼◼◻noun chudobka◼◻◻noun kopretina◼◻◻noun |
| verwenden [verwendete/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) verwandte; hat verwendet/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) hat verwandt] Verb | použít◼◼◼verb používat◼◼◼verb použití◼◼◼verb používání◼◼◼verb využít◼◼◻verb |
| der Spitzbogen [des Spitzbogens; die Spitzbogen und (besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch:) die Spitzbögen] Substantiv | gotický oblouk◼◼◼noun |
| Sächsische Schweiz | |
| die Tram [der Tram; die Trams (schweizerisch:) [das Tram; des Trams; die Trams] Substantiv | tramvaj◼◼◼noun |
| der Franken [des Frankens; die Franken] (Währungseinheit in der Schweiz) (Abkürzung: Fr. (amtlich), sFr., SFr.; im deutschen Bankwesen: sfr, Plural: sfrs) (Währungscode: CHF) Phrase | frank◼◼◼noun Franky◼◼◻noun |
