Germană | Cehă |
---|---|
die Ode [der Ode; die Oden] Substantiv | óda◼◼◼noun Óda◼◼◼noun |
oder aber | jinak◼◼◼ |
die Perlmutter [der Perlmutter; — oder das Perlmutter [der Perlmutters; —] Substantiv | perleť◼◼◼noun |
der Salbei [des Salbeis (österreichisch nur so); — oder die Salbei [der Salbei; —] Substantiv | šalvěj◼◼◼noun mudrc◼◼◻noun |
der Gartensalat [oder Gartenlattich; kurz: Lattich] Substantiv | salát◼◼◼noun |
oder so | asi◼◼◼ |
Oderberg | Bohumín◼◼◼ |
der Odermennig [des Odermenniges, des Odermennigs; die Odermennige] Substantiv | řepík◼◼◼noun |
das Odessa Substantiv | Oděsa◼◼◼noun Oděssa◼◻◻noun |
der Ackerboden [des Ackerbodens; die Ackerböden] Substantiv | země◼◼◼noun půda◼◼◻noun |
das Allod [des Allods/Allodes; die Allode] Substantiv | allodium◼◼◼noun |
bodenlos [bodenloser; am bodenlosesten] Adjektiv | bezedný◼◼◼adjective |
moderat [moderater; am moderatesten] Adjektiv | mírný◼◼◼adjective umírněný◼◼◼adjective moderovat◼◻◻adjective rozumný◼◻◻adjective skromný◼◻◻adjective |
unmodern [unmoderner; am unmodernsten] | staromódní◼◼◼adjective |
anode | anoda◼◼◼ |
die Anode [der Anode; die Anoden] Substantiv | anoda◼◼◼noun |
der Antipode [des Antipoden; die Antipoden] Phrase | protinožci◼◼◼noun |
der Lorbeer [der Echte Lorbeer, auch: Edler Lorbeer oder Gewürzlorbeer] Substantiv | vavřín◼◼◼noun zátoka◼◻◻noun |
auflodern [loderte auf; ist aufgelodert] Phrase | vzplanout◼◼◼verb |
der Barcode [des Barcodes; die Barcodes] Substantiv | čárový kód◼◼◼noun |
Beckenboden | pánevní dno◼◼◼ |
der Binärcode [des Binärcodes; die Binärcodes] Phrase | binární◼◼◼noun spustitelný soubor◼◻◻noun |
der Blütenboden [des Blütenbodens; die Blütenböden] Substantiv | lůžko◼◼◼noun |
der Boden [des Bodens; die Böden] Substantiv | zem◼◼◼noun půda◼◼◼noun země◼◼◼noun podlaha◼◼◼noun dno◼◼◼noun |
die Bodenbearbeitung [der Bodenbearbeitung; die Bodenbearbeitungen] Substantiv | pěstování◼◼◼noun zemědělství◼◼◻noun |