Germană | Cehă |
---|---|
nach | vzhledem k◼◼◼ směrem k◼◼◻ zadní část◼◻◻ spoléhat se◼◻◻ mít rád◼◻◻ |
nach (qualificatif +datif) | podle◼◼◼ |
nach Beginn | v◼◼◼ do◼◼◼ |
nach Hause (Von Duden empfohlene Schreibung) | domů◼◼◼ doma◼◼◻ domov◼◼◻ |
nach hinten | dozadu◼◼◼ zpět◼◼◻ vzad◼◼◻ zpátky◼◼◻ pozpátku◼◻◻ |
nach innen | dovnitř◼◼◼ venku◼◼◻ |
nach links | doleva◼◼◼ vlevo◼◼◼ nalevo◼◼◻ levé◼◼◻ levá◼◻◻ |
nach Maß | na míru◼◼◼ na zakázku◼◼◻ |
nach mir die Sintflut | |
nach Nordosten | |
nach oben | nahoru◼◼◼ vzhůru◼◼◻ nahoře◼◼◻ shora◼◼◻ zvýšit◼◻◻ |
nach Osten | východ◼◼◼ |
nach rechts | doprava◼◼◼ vpravo◼◼◼ že◼◼◻ napravo◼◼◻ do prava◼◼◻ |
nach und nach | postupně◼◼◼ pomalu◼◼◻ |