Germană | Cehă |
---|---|
der Haushälter [des Haushälters; die Haushälter] (Verwandte Form: Haushalter) Substantiv | hospodyně◼◼◼noun |
die Haushälterin [der Haushälterin; die Haushälterinnen] Substantiv | hospodyně◼◼◼noun |
Informationsschalter | informace◼◼◼ |
Instandhalter | údržbář◼◼◼ |
der Kerzenhalter [des Kerzenhalters; die Kerzenhalter] Substantiv | svícen◼◼◼noun |
der BH [des BH/BHs; die BH/BHs] (Kurz für Büstenhalter) Substantiv | podprsenka◼◼◼noun |
der Lagerhalter [des Lagerhalters; die Lagerhalter] Phrase | skladník◼◼◼noun |
Leitungsschutzschalter | jistič◼◼◼ |
per Anhalter fahren Phrase | stopovat◼◼◼phrase |
der Platzhalter [des Platzhalters; die Platzhalter] Substantiv | proměnná◼◼◼noun |
der Saitenhalter [des Saitenhalters; die Saitenhalter] Substantiv | struník◼◼◼noun |
der Schalter [des Schalters; die Schalter] Substantiv | přepínač◼◼◼noun spínač◼◼◼noun vypínač◼◼◼noun tlačítko◼◼◼noun switch◼◼◻noun |
der Sklavenhalter [des Sklavenhalters; die Sklavenhalter] Substantiv | otrokář◼◼◼noun |
der Statthalter [des Statthalters; die Statthalter] Substantiv | guvernér◼◼◼noun místodržící◼◼◼noun |
der Strumpfhalter [des Strumpfhalters; die Strumpfhalter] Substantiv | podvazek◼◼◼noun podvazkový◼◼◻noun |
der Trennschalter Phrase | odpojovač◼◼◼noun |
der Umschalter [des Umschalters; die Umschalter] Substantiv | přepínač◼◼◼noun |
der Unterhalter [des Unterhalters; die Unterhalter] Substantiv | bavič◼◼◼noun bavička◼◼◻noun |
der Wasserbehälter [des Wasserbehälters; die Wasserbehälter] Substantiv | nádrž◼◼◼noun vodní nádrž◼◼◻noun tank◼◼◻noun rezervoár◼◻◻noun |
der Zuhälter [des Zuhälters; die Zuhälter] Substantiv | pasák◼◼◼noun kuplíř◼◼◻noun |
die Zuhälterei [der Zuhälterei; —] Substantiv | kuplířství◼◼◼noun |