Germană | Cehă |
---|---|
hängen [hängte; hat gehängt] Verb | záviset◼◼◼verb viset◼◼◼verb pověsit◼◼◼verb věšet◼◼◻verb oběsit◼◼◻verb |
hängen lassen | zklamat◼◼◼ |
hängend Adjektiv | zavěšený◼◼◼adjective |
hängenlassen [ließ hängen; hat hängengelassen] Phrase | zklamat◼◼◼verb |
abhängen [hing ab; hat abgehangen] Verb | záviset◼◼◼verb záviset na◼◼◻verb záležet◼◼◻verb zaznamenat◼◻◻verb závěs◼◻◻verb potloukat◼◻◻verb sejmout◼◻◻verb |
abhängen von | záležet◼◼◼ |
anhängen [hing an; hat angehangen] Verb | oprava◼◼◼verb připevnit◼◼◻verb opravit◼◼◻verb |
aufhängen [hängte/hing auf; hat aufgehängt] Verb | pověsit◼◼◼verb zavěsit◼◼◼verb viset◼◼◻verb oběsit◼◼◻verb věšet◼◼◻verb |
herabhängen [hing herab; hat herabgehängen] Phrase | viset◼◼◼verb |
herumhängen | viset◼◼◼ pověsit◼◼◼ potloukat◼◼◻ |
nicht zusammenhängend | nesouvislý◼◼◼ |
rumhängen [hing rum; hat rumgehangen] Verb | potloukat◼◼◼verb okounět◼◼◻verb |
sich aufhängen | viset◼◼◼ |
unzusammenhängend | nesouvislý◼◼◼ |
zusammenhängen [hing zusammen; hat zusammengehangen] Phrase | souviset◼◼◼verb |
zusammenhängend Adjektiv | související◼◼◼adjective souvislý◼◼◻adjective soudržný◼◻◻adjective koherentní◼◻◻adjective událost◼◻◻adjective |