dicţionar German-Ceh »
griff înseamnă în Cehă
| Germană | Cehă |
|---|---|
| der Griff [des Griffes, des Griffs; die Griffe] Substantiv | rukojeť◼◼◼noun uchopení◼◼◻noun sevření◼◼◻noun úchop◼◼◻noun držadlo◼◼◻noun |
| greifen [griff; hat gegriffen] Verb | rukojeť◼◼◼verb chytit◼◼◼verb uchopení◼◼◼verb uchopit◼◼◼verb sevření◼◼◻verb |
| angreifen [griff an; hat angegriffen] (Akkusativ) Phrase | útok◼◼◼verb zaútočit◼◼◼verb útočit◼◼◻verb napadnout◼◼◻verb napadení◼◼◻verb |
| eingreifen [griff ein; hat eingegriffen] (in +AKK) Verb | zasáhnout◼◼◼verb napadnout◼◼◻verb vstoupit◼◼◻verb vměšovat◼◼◻verb vstupovat◼◻◻verb |
| vorgreifen [griff vor; hat vorgegriffen] Verb | předjímat◼◼◼verb předvídat◼◼◻verb |
| zugreifen [griff zu; hat zugegriffen] Verb | přístup◼◼◼verb dostat se◼◻◻verb příchod◼◻◻verb |
| zurückgreifen [griff zurück; hat zurückgegriffen] Verb | využít◼◼◼verb využívat◼◼◼verb čerpat◼◼◼verb vytáhnout◼◻◻verb sejmout◼◻◻verb |
| griffbereit | po ruce◼◼◼ praktický◼◼◻ užitečný◼◻◻ šikovný◼◻◻ |
| das Griffbrett [des Griffbrettes|Griffbretts; die Griffbretter] Substantiv | hmatník◼◼◼noun krk◼◼◻noun |
| Griffelkasten | penál◼◼◼ |
| griffig [griffiger; am griffigsten] Phrase | drsný◼◼◼adjective |
| Griffsicherung | bezpečí◼◼◼ |
| angriffslustig [angriffslustiger; am angriffslustigsten] Adjektiv | agresivní◼◼◼adjective |
