dicţionar German-Ceh »
eigen înseamnă în Cehă
| Germană | Cehă |
|---|---|
| Einheitliche Europäische Eigenerklärung | |
| einsteigen [stieg ein; ist eingestiegen] Verb | vstoupit◼◼◼verb nastoupit◼◼◼verb nastupovat◼◼◻verb vystoupit◼◼◻verb vstupovat◼◼◻verb |
| Emporsteigen | vzestup◼◼◼ |
| die Feige [der Feige; die Feigen] Substantiv | fík◼◼◼noun fíkovník◼◼◼noun |
| der Feigenbaum [des Feigenbaum(e)s; die Feigenbäume] Substantiv | fíkovník◼◼◼noun fík◼◼◻noun |
| der Feigenkaktus [des Feigenkaktus/(umgangssprachlich und österreichisch auch:) Feigenkaktusses; die Feigenkakteen/(umgangssprachlich auch:) Feigenkaktusse] Substantiv | opuncie◼◼◼noun |
| ganz zu schweigen von | nemluvě◼◼◼ |
| die Gegenanzeige [der Gegenanzeige; die Gegenanzeigen] Substantiv | kontraindikace◼◼◼noun |
| die Geige [der Geige; die Geigen] Substantiv | housle◼◼◼noun také◼◼◻noun basa◼◻◻noun |
| der Geigenbauer [des Geigenbauers; die Geigenbauer] Substantiv | houslař◼◼◼noun |
| der Geigenspieler [des Geigenspielers; die Geigenspieler] Substantiv | houslista◼◼◼noun |
| Geigenspielerin | houslistka◼◼◼ |
| geistiges Eigentum Phrase | |
| herabsteigen Verb | sestoupit◼◼◼verb sejít◼◻◻verb |
| Herabsteigen | sestup◼◼◼ |
| Hinabsteigen | sestup◼◼◼ |
| hinabsteigen [hinabsteig; hat hinabsteigen] Verb | sejít◼◼◼verb spustit◼◼◻verb vystupovat◼◼◻verb |
| hinaufsteigen [stieg hinauf; ist hinaufgestiegen] Verb | vystoupit◼◼◼verb stoupat◼◼◼verb vystupovat◼◼◼verb vyjít◼◼◻verb vyběhnout◼◼◻verb |
| Hinaufsteigen | vzestup◼◼◼ |
| hinneigen [neigte hin; hat hingeneigt] Verb | naklonit◼◼◼verb |
| Hinuntersteigen | sestup◼◼◼ |
| hochsteigen [stieg hoch; ist hochgestiegen] Phrase | stoupat◼◼◼verb stoupání◼◼◻verb |
| die Kaktusfeige [der Kaktusfeige; die Kaktusfeigen] Substantiv | opuncie◼◼◼noun |
| die Kleinanzeige [der Kleinanzeige; die Kleinanzeigen] Substantiv | inzerát◼◼◼noun |
