Germană | Cehă |
---|---|
die Paarhufer (auch: Paarzehige Huftiere oder Paarzeher) Phrase | sudokopytníci◼◼◼noun sudokopytník◼◼◼noun |
der Pfifferling (auch: Eierschwamm, Rehling, Eierschwämmchen, /in Österreich und Bayern:/ Eierschwammerl, Reherl, /in Franken:/ Gelberle, /in Sachsen:/ Gelchen, /in der Schweiz:/Eierschwämmli) Substantiv | liška◼◼◼noun |
Scheherazade | Šeherezáda◼◼◼ |
Scheherezade | Šeherezáda◼◼◼ |
der Schraubendreher [des Schraubendrehers; die Schraubendreher] Substantiv | šroubovák◼◼◼noun |
der Schraubenzieher [des Schraubenziehers; die Schraubenzieher] Substantiv | šroubovák◼◼◼noun klíč◼◼◻noun |
der Schuhanzieher [des Schuhanziehers; die Schuhanzieher] Substantiv | lžíce◼◼◼noun |
Schulvorsteher | ředitel◼◼◼ |
der Seher [des Sehers; die Seher] Substantiv | prorok◼◼◼noun jasnovidec◼◼◻noun |
die Seherin [der Seherin; die Seherinnen] Substantiv | prorok◼◼◼noun |
die Selbstbeherrschung [der Selbstbeherrschung; —] Substantiv | sebeovládání◼◼◼noun kázeň◼◻◻noun |
Székesfehérvár | |
Teheran | Teherán◼◼◼ |
Teheraner | teheránský◼◼◼ |
Torsteher | brankář◼◼◼ |
der Türsteher [des Türstehers; die Türsteher] Substantiv | vyhazovač◼◼◼noun vrátný◼◼◻noun dveřník◼◼◻noun portýr◼◻◻noun |
Türsteherin | vyhazovač◼◼◼ |
vorherrschen [herrschte vor; hat vorgeherrscht] Verb | převládat◼◼◼verb ovládat◼◻◻verb zvládnout◼◻◻verb ovládnout◼◻◻verb |
der Vorsteher [des Vorstehers; die Vorsteher] Substantiv | ředitel◼◼◼noun |
die Vorsteherdrüse [der Vorsteherdrüse; die Vorsteherdrüsen] Substantiv | prostata◼◼◼noun |
Wiehern | ržání◼◼◼ řehtání◼◼◼ |
Zuseher | publikum◼◼◼ divák◼◼◼ |