Germană | Cehă |
---|---|
das Hauptbuch [des Hauptbuches/Hauptbuchs; die Hauptbücher] Substantiv | účetní kniha◼◼◻noun |
das Hörbuch [des Hörbuches, des Hörbuchs; die Hörbücher] Phrase | audiokniha◼◼◼noun |
das Jahrbuch [des Jahrbuch(e)s; die Jahrbücher] Substantiv | ročenka◼◼◼noun ročník◼◼◻noun almanach◼◻◻noun |
das Kassenbuch [des Kassenbuches|Kassenbuchs; die Kassenbücher] Substantiv | deník◼◼◼noun |
Kitzbüheler Alpen | |
der Kleiderbügel [des Kleiderbügels; die Kleiderbügel] Substantiv | ramínko◼◼◼noun věšák◼◼◼noun |
das Kleinbürgertum Substantiv | maloburžoazie◼◼◼noun |
das Kochbuch [des Kochbuch(e)s; die Kochbücher] Substantiv | kuchařka◼◼◼noun |
das Kursbuch [des Kursbuches/Kursbuchs; die Kursbücher] Substantiv | jízdní řád◼◼◼noun |
der BH [des BH/BHs; die BH/BHs] (Kurz für Büstenhalter) Substantiv | podprsenka◼◼◼noun |
das Lehrbuch [des Lehrbuchs, des Lehrbuches; die Lehrbücher] Substantiv | učebnice◼◼◼noun příručka◼◼◻noun učebnicový◼◼◻noun |
das Lesebuch [des Lesebuch(e)s; die Lesebücher] Substantiv | čtečka◼◼◼noun |
das Logbuch [des Logbuchs, des Logbuches; die Logbücher] Phrase | deník◼◼◼noun |
das Malbuch [des Malbuches, des Malbuchs; die Malbücher] Substantiv | omalovánky◼◼◼noun |
die Mautgebühr [der Mautgebühr; die Mautgebühren] Phrase | mýtné◼◼◼noun mýto◼◼◻noun |
das Messbuch [des Messbuches, des Messbuchs; die Messbücher] Substantiv | misál◼◼◼noun |
der Mitbürger [des Mitbürgers; die Mitbürger] Substantiv | spoluobčan◼◼◼noun |
das Notizbuch [des Notizbuch(e)s; die Notizbücher] Substantiv | blok◼◼◼noun zápisník◼◼◼noun notebook◼◼◻noun notes◼◼◻noun sešit◼◼◻noun |
das Politbüro [des Politbüros; die Politbüros] Substantiv | politbyro◼◼◼noun |
das Reisebüro [des Reisebüros; die Reisebüros] Phrase | cestovní◼◼◼noun cestovní kancelář◼◼◻noun |
das Reisigbündel [des Reisigbündels; die Reisigbündel] Substantiv | buzerant◼◼◼noun |
das Sachbuch [des Sachbuches, des Sachbuchs; die Sachbücher] Substantiv | literatura faktu◼◼◼noun |
das Scheckbuch [des Scheckbuch(e)s; die Scheckbücher] Substantiv | šeková knížka◼◼◼noun |
das Schulbuch [des Schulbuchs, des Schulbuches; die Schulbücher] Substantiv | učebnice◼◼◼noun |
Siebenbürgen [Siebenbürgen(s); —] Substantiv | Transylvánie◼◼◼39 Sedmihradsko◼◼◼39 |
der Sowjetbürger [des Sowjetbürgers; die Sowjetbürger] Phrase | sovětský◼◼◼noun |
das Sparbuch [des Sparbuchs, des Sparbuches; die Sparbücher] Substantiv | vkladní knížka◼◼◼noun |
die Sparbüchse [der Sparbüchse; die Sparbüchsen] Substantiv | pokladnička◼◼◼noun |