tenir la route înseamnă în Engleză

hold water▼◼◼◼(withstand scrutiny)
verb
[UK: həʊld ˈwɔː.tə(r)] [US: hoʊld ˈwɒ.tər]

hold the road▼◼◼◼verb