Franceză | Engleză |
---|---|
se tirer verbe | piss off◼◼◻(to leave, to go away) dash [dashed, dashing, dashes]◼◻◻(informal: to leave) scram [scrammed, scramming, scrams]◼◻◻(to leave in a hurry) |
se tirer [slang] verbe | vamoose [vamoosed, vamoosing, vamooses]◼◼◼(to run away, to flee) |
se tirer une balle dans le pied verbe | burn one's fingers(harm oneself) shoot oneself in the foot(to act against one's own interest) |
se tirer une balle dans le pied (to shoot oneself in the foot) [verb] phrase | like turkeys voting for Christmas(of an action: self-defeating or serving to bring about a situation detrimental to the person performing the action) |
se tordre [pronominal] verbe | bend [bent, bending, bends]◼◼◼(to become curved) |
se tortiller verbe | squirm [squirmed, squirming, squirms]◼◼◼(twist one’s body with snakelike motion) wiggle [wiggled, wiggling, wiggles]◼◼◼(to move with irregular motions) wriggle [wriggled, wriggling, wriggles]◼◼◻(to twist one's body and move the limbs) writhe [writhed, writhing, writhes]◼◼◻(to twist or contort the body) |
se touer verbe | kedge(intransitive) |
se tourner verbe | turn [turned, turning, turns]◼◼◼(to move around an axis through itself) |
se tourner les pouces verbe | twiddle one's thumbs(to circle one's thumbs around one another) twiddle one's thumbs(to wait or dawdle) |
se tracasser verbe | fret [fretted, fretting, frets]◼◼◼(to be anxious, to worry) |
se trahir verbe | give away(to unintentionally reveal a secret, or expose someone) |
se tranquilliser verbe | quiet [quieted, quieting, quiets]◼◼◼(to become quiet or calm) |
se transformer verbe | change [changed, changing, changes]◼◼◼(to become something different) |
se transformer en verbe | turn into◼◼◼(intransitive: become) |
se trémousser verbe | dandle(to move up and down on one's knee or in one's arms, in affectionate play) |
se tremper verbe | take a dipverb |
se tromper verbe | be wrong◼◼◼(have an incorrect belief, be mistaken) mistake◼◼◼(To make an error) err [erred, erring, errs]◼◼◻verb make a mistake◼◼◻(to err) slip [slipped, slipping, slips]◼◻◻(to err) blunder [blundered, blundering, blunders]◼◻◻(To make a stupid mistake) trip up(make a mistake) |
se trouver verbe | lie [lied, lying, lies]◼◼◼(be situated) |
se tutoyer verbe | bash the bishop(slang for masturbate (male)) |
[coffee with only a dash of milk] café noisette nom {m} | white coffee(coffee with milk added) |
audiocassette nom {f} | cassette [cassettes]◼◼◼(small flat case containing magnetic tape) |
avoir le moral dans les chaussettes verbe | have one's heart in one's boots(feel very sad) |
balle de set nom {f} | set point [set points]◼◼◼(tennis) |
basset suédois nom {m} | drever(dog breed) |
Basseterre nom {f} | Basseterre◼◼◼(capital of Saint Kitts and Nevis) |
biset nom {m} | rock dove◼◼◼(Columba livia) |
boursette nom | mâche(Valerianella locusta) |