dicţionar Francez-Englez »

recul înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
recul nom {m}

hindsight◼◼◼(after-the-fact realisation or understanding)
noun
[UK: ˈhaɪnd.saɪt] [US: ˈhaɪnd.ˌsaɪt]
In hindsight, this was a mistake. = Avec le recul, c'était une erreur.

recoil◼◼◼(pushback from a fired firearm)
noun
[UK: rɪˈkɔɪl] [US: riˌk.ɔɪl]

reverse [reverses]◼◼◼(reversal)
noun
[UK: rɪ.ˈvɜːs] [US: rɪ.ˈvɝːs]

reculer verbe

reverse [reversed, reversing, reverses]◼◼◼(to cause a mechanism or vehicle to operate or move in the opposite directions)
verb
[UK: rɪ.ˈvɜːs] [US: rɪ.ˈvɝːs]

back off◼◼◼(to move backwards away from something)
verb
[UK: ˈbæk ɒf] [US: ˈbæk ˈɒf]

back up◼◼◼(To move a vehicle backwards)
verb
[UK: ˈbæk ʌp] [US: ˈbæk ʌp]

back up◼◼◼(To move backwards, especially for a vehicle to do so)
verb
[UK: ˈbæk ʌp] [US: ˈbæk ʌp]

stand back◼◼◼(maintain a safe distance)
verb
[UK: stænd ˈbæk] [US: ˈstænd ˈbæk]

recede [receded, receding, recedes]◼◼◼(move back, move away)
verb
[UK: rɪ.ˈsiːd] [US: rə.ˈsiːd]

back away◼◼◻(to retreat, keeping the attention in front)
verb
[UK: ˈbæk ə.ˈweɪ] [US: ˈbæk ə.ˈweɪ]

recoil [recoiled, recoiling, recoils]◼◼◻(to pull back, especially in disgust, horror or astonishment)
verb
[UK: rɪˈkɔɪl] [US: riˌk.ɔɪl]
I recoiled in horror. = Je reculai avec horreur.

backpedal [backpedalled, backpedalling, backpedals]◼◻◻(to step backwards)
verb
[UK: ˌbæk.ˈped.l̩] [US: ˈbæk.ˌped.l̩]

put back◼◻◻(to reset a clock to an earlier time)
verb
[UK: ˈpʊt ˈbæk] [US: ˈpʊt ˈbæk]

reculé adjectif

far [further, furthest]◼◼◼(remote in space)
adjective
[UK: ˈfɑː(r)] [US: ˈfɑːr]

far [further, furthest]◼◼◼(remote in time)
adjective
[UK: ˈfɑː(r)] [US: ˈfɑːr]

(person) reculer verbe

back [backed, backing, backs](to go in the reverse direction)
verb
[UK: ˈbæk] [US: ˈbæk]

avec le recul phrase

in hindsight◼◼◼(the phrase "in hindsight")
phrase
[UK: ɪn ˈhaɪnd.saɪt] [US: ɪn ˈhaɪnd.ˌsaɪt]

canon sans recul nom {m}

recoilless rifle◼◼◼(weapon)
noun

contreculture nom {f}

counterculture [countercultures]◼◼◼(any culture whose values and lifestyles are opposed to those of the established mainstream culture, especially to western culture)
noun
[UK: ˈkaʊn.tərˌk.əl.tʃə(r)] [US: ˈkaʊn.tərˌk.əl.tʃər]

prendre du recul verbe

take a step back◼◼◼verb

à reculons adverbe

backward◼◼◼(in the direction towards the back)
adverb
[UK: ˈbæk.wəd] [US: ˈbæk.wərd]