dicţionar Francez-Englez »

réfléchi înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
réfléchi adjectif

thoughtful◼◼◼(demonstrating thought or careful consideration)
adjective
[UK: ˈθɔːt.fəl] [US: ˈθɒt.fəl]
Please take your rubbish with you and dispose of it thoughtfully. = Veuillez emporter vos déchets avec vous et les jeter de manière réfléchie.

reflexive◼◼◻(in grammar)
adjective
[UK: rɪ.ˈflek.sɪv] [US: rə.ˈflek.sɪv]
The lesson on reflexive verbs is always difficult for the students. = La leçon sur les verbes réfléchis est toujours difficile pour les étudiants.

réfléchi adjectif
{m}

considerate◼◻◻(deliberate)
adjective
[UK: kən.ˈsɪ.də.rət] [US: kən.ˈsɪ.də.rət]

réfléchir verbe

reflect [reflected, reflecting, reflects]◼◼◼(to bend back from a surface)
verb
[UK: rɪ.ˈflekt] [US: rə.ˈflekt]
Reflect on it! = Réfléchissez !

reflect [reflected, reflecting, reflects]◼◼◼(to mirror, or show the image of something)
verb
[UK: rɪ.ˈflekt] [US: rə.ˈflekt]
Reflect on it! = Réfléchissez !

reflect [reflected, reflecting, reflects]◼◼◼(to think seriously; to ponder or consider)
verb
[UK: rɪ.ˈflekt] [US: rə.ˈflekt]
Reflect on it! = Réfléchissez !

consider [considered, considering, considers]◼◼◼(think about seriously)
verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər]
You should consider it. = Vous devriez y réfléchir.

ponder [pondered, pondering, ponders]◼◼◻(to think deeply)
verb
[UK: ˈpɒn.də(r)] [US: ˈpɑːn.dər]
Futurologists have fun pondering about what is to come. = Les futurologues s'amusent à réfléchir à ce qu'il adviendra.

rethink [rethought, rethinking, rethinks]◼◼◻(think again about a problem)
verb
[UK: ˌriː.ˈθɪŋk] [US: ri.ˈθɪŋk]

mull [mulled, mulling, mulls]◼◼◻(to work over mentally)
verb
[UK: mʌl] [US: ˈməl]
I mulled over it for days. = J'y ai réfléchi pendant des jours.

think over◼◻◻(ponder or reflect)
verb
[UK: ˈθɪŋk ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈθɪŋk ˈoʊv.r̩]

réfléchir avant d'agir verbe

look before one leaps(think before taking action)
verb

réfléchir à verbe

think [thought, thinking, thinks]◼◼◼(communicate to oneself in one’s mind)
verb
[UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk]

think [thought, thinking, thinks]◼◼◼(to ponder, to go over in one's head)
verb
[UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk]

think about◼◼◼(ponder)
verb
[UK: ˈθɪŋk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈθɪŋk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

irréfléchi adjectif
{m}

thoughtless◼◼◼(lacking thought)
adjective
[UK: ˈθɔːt.ləs] [US: ˈθɒt.ləs]
He's not the kind of person to act without thinking. He's not a thoughtless person. = Il n'est pas le genre de personne à agir sans réfléchir. Ce n'est pas une personne irréfléchie.

irréfléchi adjectif

feckless◼◻◻(lacking purpose)
adjective
[UK: ˈfe.klɪs] [US: ˈfe.kləs]

impetuous◼◻◻(describing one who makes arbitrary decisions)
adjective
[UK: ɪm.ˈpe.tʃʊəs] [US: ˌɪm.ˈpet.ʃwəs]

brash [brasher, brashest]adjective
[UK: bræʃ] [US: ˈbræʃ]

je vous laisse y réfléchir phrase

put that in your pipe and smoke it(emphasizes a statement)
phrase

pronom réfléchi nom {m}

reflexive pronoun◼◼◼(a part of speech)
noun
[UK: rɪ.ˈflek.sɪv ˈprəʊ.naʊn] [US: rə.ˈflek.sɪv ˈproʊ.naʊn]

surréfléchir verbe

overthink(to think or analyze too much)
verb

tout bien réfléchi adverbe

all things considered◼◼◼(generally speaking, all in all)
adverb
[UK: ɔːl ˈθɪŋz kən.ˈsɪ.dəd] [US: ɔːl ˈθɪŋz kən.ˈsɪ.dərd]

verbe réfléchi nom

reflexive verb◼◼◼(verb with equivalent subject and direct object)
noun
[UK: rɪ.ˈflek.sɪv vɜːb] [US: rə.ˈflek.sɪv ˈvɝːb]