prix înseamnă în Engleză
| Franceză | Engleză |
|---|---|
| prix nom {m} | price [prices]◼◼◼(cost required to gain possession of something) price [prices]◼◼◼(cost of an action or deed) award [awards]◼◼◼(trophy or medal) prize [prizes]◼◼◼(that which may be won by chance) prize [prizes]◼◼◼(honor or reward striven for in a competitive contest) fare [fares]◼◼◻(money paid for a transport ticket) premium [premiums]◼◼◻(a prize or award) |
| prix coûtant nom {m} | cost price◼◼◼noun |
| prix d'achat nom {m} | purchase price◼◼◼(price at which something is purchased) |
| prix d'adjudication nom {m} | hammer price◼◼◼(amount of the highest bid at an auction) |
| prix d'ami nom {m} | mates' rates◼◼◼noun |
| prix de consolation nom {m} | consolation prize◼◼◼(award given to persons or groups of people who do not win) |
| prix de départ nom {m} | starting price◼◼◼(opening price at an auction) |
| prix de la fiancée nom {m} | bride price◼◼◼(sum paid to the family of the bride) |
| prix de marché nom | market price◼◼◼(on restaurant menu) |
| prix de marché nom {m} | market price◼◼◼(going price) |
| prix de réserve nom {m} | upset price(lowest price at which an auction item may be sold) |
| prix de vente nom {m} | selling price◼◼◼(price at which an item is sold) |
| prix demandé nom {m} | bidding price◼◼◼(a price offered by a buyer/bidder) |
| prix du marché nom {m} | market price◼◼◼(going price) |
| prix du sang nom {m} | wergeld(reparative payment) |
| prix marteau nom {m} | hammer price◼◼◼(amount of the highest bid at an auction) |
| prix Nobel nom {m} | Nobel Prize◼◼◼(international prize) |
| prix offert nom {m} | asking price◼◼◼(list or sticker price of an item) |
| prix parodique nom {m} | booby prize(a prize awarded for poor performance) |
| prix plein nom {m} | full price◼◼◼noun |
| prix public conseillé nom {m} | book value [book values](the price for which an item should be bought or sold) |
| prix Pulitzer nom {m} | Pulitzer Prize◼◼◼(the award) |
| prix à l'unité nom {m} | unit price◼◼◼(price of a standard amount of a good) |
| acheter à prix d'or verbe | pay through the nose(to pay a high price) |
| au prix de preposition | at the cost of◼◼◼preposition |
| eprix nom | ePrix◼◼◼(electric grand prix) |
| fixeur de prix nom {m} | price makernoun |
| Grand Prix nom {m} | Grand Prix◼◼◼(any of several international races, especially one of a series for Formula One racing cars) |
| hors de prix adjectif | unaffordable◼◼◼(too expensive to be afforded) |
| indice des prix à la consommation nom {m} | consumer price index◼◼◼(statistical estimate of the level of prices) producer price index◼◼◻(statistical estimate) |
| liste de prix nom {f} | price list◼◼◼(list of items with prices) |
| négocier un prix de gros verbe | corner [cornered, cornering, corners](business: to get sufficient command of a stock or commodity to be able to manipulate prices) |
| payer le prix fort verbe | pay through the nose◼◼◼(to pay a high price) |
