dicţionar Francez-Englez »

pleurer înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
pleurer verbe

cry [cried, crying, cries]◼◼◼(intransitive: to weep)
verb
[UK: kraɪ] [US: ˈkraɪ]
Mama cried. = Maman a pleuré.

weep [wept, weeping, weeps]◼◼◻(to cry, shed tears)
verb
[UK: wiːp] [US: ˈwiːp]
I weep for my lost youth. = Je pleure ma jeunesse perdue.

bewail [bewailed, bewailing, bewails]◼◻◻(to wail over)
verb
[UK: bɪ.ˈweɪl] [US: bi.ˈweɪl]

pleurer comme un veau verbe

blubber [blubbered, blubbering, blubbers]◼◼◼(to make noises while crying)
verb
[UK: ˈblʌ.bə(r)] [US: ˈblʌ.bər]

pleurer comme une madeleine verbe

cry one's eyes out(to weep for an elongated time)
verb

pleurer sur le lait renversé verbe

cry over spilt milk◼◼◼(to worry about unfortunate events which have already happened)
verb

pleurer toutes les larmes de son corps verbe

cry one's eyes out(to weep for an elongated time)
verb

pleurer à chaudes larmes verbe

cry one's eyes out(to weep for an elongated time)
verb

pleurer à mouchoir que veux-tu verbe

cry one's eyes out(to weep for an elongated time)
verb

[informal] bête à pleurer adjectif

all there(negative form, "not all there": mentally incompetent)
adjective

dimanche pleurera phrase

he who laughs last laughs best(success is better after you've endured ridicule)
phrase

à pleurer adverbe

heartwrenchinglyadverb