herbe înseamnă în Engleză
| Franceză | Engleză |
|---|---|
| herbe nom {f} | grass [grasses]◼◼◼(ground cover plant) grass [grasses]◼◼◼(marijuana) herb [herbs]◼◼◼(plant used to flavour food) herb [herbs]◼◼◼(slang: marijuana) pot [pots]◼◼◻(marijuana) |
| herbe [slang] nom {f} | weed [weeds]◼◼◼(slang: marijuana) |
| herbe aux chantres nom {m} | wallflower [wallflowers](any of several short-lived herbs or shrubs of the Erysimum genus) |
| herbe-aux-cure-dents nom {f} | toothpickweed(Ammi visnaga) |
| herbe aux poux nom {f} | stavesacre(perennial plant) |
| herbe citron nom {f} | lemon balm(Melissa officinalis) lemongrass [lemongrasses](species of grass of the genus Cymbopogon) |
| herbe de grâce nom {f} | rue◼◼◼(any of various perennial shrubs of the genus Ruta) |
| herbe des jésuites nom {m} | cinchona◼◼◼(bark) |
| herbe ruminée nom {f} | cud [cuds](food chewed for a second time by ruminants) |
| herbe à ail nom {f} | garlic mustard(Alliaria petiolata) |
| herbe à chat nom {f} | catnip◼◼◼(specific species which causes intoxication among cats) |
| Herbe à la belle Fille nom {f} | rue(any of various perennial shrubs of the genus Ruta) |
| herbes nom {f pl} | herb [herbs]◼◼◼(plant used to flavour food) |
| herbeux adjectif {m} | grassy [grassier, grassiest]◼◼◼(covered with grass) |
| [Quebec] herbe à poux nom {f} | ragweed(plant of the genus Ambrosia) |
| [Quebec] herbe à puce nom {f} | poison ivy(one of several ivy-like urushiol-producing plants) |
| aux herbes adjectif | herbal◼◼◼(made from or with herbs) |
| cheval de l'herbe et de la boue nom {m} | grass mud horse◼◼◼(Mythical Baidu deity used for circumventing censorship) |
| coupe-herbe nom {m} | string trimmer◼◼◼(powered, hand-held garden implement that uses a rotating monofilament line to cut grass, etc.) |
| couper l'herbe verbe | mow [mown, mowing, mows]◼◼◼(to cut down) |
| couper l'herbe sous le pied verbe | beat to the punch(to do something before somebody else can) |
| d'herbes adjectif | herbal◼◼◼(made from or with herbs) |
| désherber verbe | weed [weeded, weeding, weeds]◼◼◼(to remove weeds from) |
| en herbe adjectif | budding◼◼◼adjective |
| en herbe preposition | in the making◼◻◻(in the process of being made) |
| enherber verbe | grass [grassed, grassing, grasses]◼◼◼(To cover with grass or with turf) |
| l'herbe est toujours plus verte ailleurs phrase | the grass is always greener on the other side(others' circumstances seem more desirable than one's own but in reality often are not.) |
| l'herbe est toujours plus verte dans le pré du voisin phrase | the grass is always greener on the other side(others' circumstances seem more desirable than one's own but in reality often are not.) |
| l’herbe est plus verte ailleurs phrase | the grass is always greener on the other side(others' circumstances seem more desirable than one's own but in reality often are not.) |
| mauvaise herbe nom {f} | weed [weeds]◼◼◼(unwanted plant) |
| sherbet nom {m} | sherbet [sherbets]◼◼◼(sweet drink prepared from fruits or flower petals) |
