dicţionar Francez-Englez »

arme înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
arme nom {f}

weapon [weapons]◼◼◼(instrument of attack or defense in combat)
noun
[UK: ˈwe.pən] [US: ˈwe.pən]
It's a weapon. = C'est une arme.

arm [arms]◼◼◼(weapon)
noun
[UK: ɑːm] [US: ˈɑːrm]

arme atomique nom {f}

nuclear weapon◼◼◼(a weapon that derives its energy from the nuclear reactions of either fission or fusion)
noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈwe.pən] [US: ˈnuː.kliər ˈwe.pən]

arme biologique nom {f}

biological weapon [biological weapons]◼◼◼(biological pathogen)
noun
[UK: ˌbaɪə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩ ˈwe.pən] [US: ˌbaɪə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩ ˈwe.pən]

bioweapon [bioweapons]◼◼◻(weapon designed for use in biological warfare)
noun

arme blanche nom {f}

cold weapon◼◼◼(weapon that does not use fire)
noun

arme chimique nom {f}

chemical weapon◼◼◼(noxious substance in a delivery system)
noun
[UK: ˈke.mɪk.l̩ ˈwe.pən] [US: ˈke.mək.l̩ ˈwe.pən]

chemical agent◼◻◻(noxious substance)
noun
[UK: ˈke.mɪk.l̩ ˈeɪ.dʒənt] [US: ˈke.mək.l̩ ˈeɪ.dʒənt]

arme contondante nom {f}

blunt instrument◼◼◼(object lacking sharp surfaces used to cause injury)
noun

arme conventionnelle nom {f}

conventional weapon◼◼◼(weapon of warfare which is not nuclear, chemical, biological, or radiological in nature)
noun

arme d'hast nom {f}

polearm◼◼◼(close-combat weapon)
noun
[UK: pˈəʊlɑːm] [US: pˈoʊlɑːrm]

arme de destruction massive nom {f}

weapon of mass destruction◼◼◼(weapon causing large-scale death or destruction)
noun
[UK: ˈwe.pən əv mæs dɪ.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: ˈwe.pən əv ˈmæs də.ˈstrək.ʃn̩]

arme de siège nom {f}

siege engine(large weapon of war to batter fortifications)
noun

arme du crime nom {f}

murder weapon◼◼◼(weapon used to commit a murder)
noun

arme nucléaire nom {f}

nuclear weapon◼◼◼(a weapon that derives its energy from the nuclear reactions of either fission or fusion)
noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈwe.pən] [US: ˈnuː.kliər ˈwe.pən]

arme à double tranchant nom {f}

double-edged sword◼◼◼(idiomatic)
noun
[UK: ˈdʌb.l̩ edʒd sɔːd] [US: ˈdʌb.l̩ ˈedʒd ˈsɔːrd]

arme à feu nom {f}

firearm◼◼◼(personal weapon)
noun
[UK: ˈfaɪə.rɑːm] [US: ˈfaɪə.ˌrɑːrm]

gun [guns]◼◼◼noun
[UK: ɡʌn] [US: ˈɡən]

hardware◼◻◻(slang: firearm)
noun
[UK: ˈhɑː.dweə(r)] [US: ˈhɑːr.ˌdwer]

arme à sous-munitions nom {f}

cluster bomb◼◼◼(explosive munition)
noun

armement nom {m}

armament [armaments]◼◼◼(any equipment for resistance)
noun
[UK: ˈɑː.mə.mənt] [US: ˈɑːr.mə.mənt]

armament [armaments]◼◼◼(the process of building up military capacity)
noun
[UK: ˈɑː.mə.mənt] [US: ˈɑːr.mə.mənt]

weaponry◼◼◻(weapons collectively)
noun
[UK: ˈwe.pən.ri] [US: ˈwe.pən.ri]

armement conventionnel nom {m}

conventional weaponry◼◼◼(destructive implements of warfare which are not nuclear, chemical, biological, or radiological in nature)
noun

armer verbe

arm [armed, arming, arms]◼◼◼(to prepare for action)
verb
[UK: ɑːm] [US: ˈɑːrm]

arm [armed, arming, arms]◼◼◼(to supply with armour or weapons)
verb
[UK: ɑːm] [US: ˈɑːrm]

charge [charged, charging, charges]◼◼◻(to place a burden upon, to assign a duty)
verb
[UK: tʃɑːdʒ] [US: ˈtʃɑːrdʒ]

armer jusqu'aux dents verbe

arm to the teeth◼◼◼(to equip with weapons)
verb

armer le chien verbe

cock [cocked, cocking, cocks]◼◼◼(to lift the cock of a firearm)
verb
[UK: ˈkɒk] [US: ˈkɑːk]

armes nom {f pl}

coat of arms◼◼◼(hereditary design depicted on an escutcheon)
noun
[UK: ˈkəʊt əv ɑːmz] [US: ˈkoʊt əv ˈɑːrmz]

armes parlantes nom

cant [cants]◼◼◼(heraldry: blazon that makes a pun, canting arms)
noun
[UK: kænt] [US: ˈkænt]

armes parlantes nom {f pl}

canting arms◼◼◼noun

armet nom {m}

armet◼◼◼(helmet)
noun
[UK: ˈɑːmɪt] [US: ˈɑːrmɪt]

[approx.] hachis parmentier nom {m}

shepherd's pie [shepherd's pies](a kind of meat pie)
noun
[UK: ˈʃe.pərdz paɪ] [US: ˈʃe.pərdz ˈpaɪ]

[informal] passer l'arme à gauche verbe

buy the farm(to die)
verb
[UK: baɪ ðə fɑːm] [US: ˈbaɪ ðə ˈfɑːrm]

[slang] charmeuses nom {f pl}

moustache [moustaches](hair on upper lip)
noun
[UK: mə.ˈstɑːʃ] [US: ˈmə.ˌstæʃ]

alarme nom {f}

alarm [alarms]◼◼◼(summons to arms)
noun
[UK: ə.ˈlɑːm] [US: ə.ˈlɑːrm]
Sound the alarm! = Sonne l'alarme !

alert [alerts]◼◼◻(an alarm)
noun
[UK: ə.ˈlɜːt] [US: ə.ˈlɝːt]

alarme nom

alarm [alarms]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈlɑːm] [US: ə.ˈlɑːrm]
Sound the alarm! = Sonne l'alarme !

alarme incendie nom {f}

fire alarm◼◼◼(device which warns people of a possible fire)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) ə.ˈlɑːm] [US: ˈfaɪər ə.ˈlɑːrm]

12