aine înseamnă în Engleză
| Franceză | Engleză |
|---|---|
| fainéant adjectif | idle [idler, idlest]◼◼◻(averse to work or labor) bone-idle(utterly lazy) |
| fainéant nom {m} | layabout [layabouts]◼◼◻(lazy person) lazybones◼◼◻(person who is lazy) loafer◼◻◻(idle person) sluggard [sluggards]◼◻◻(lazy or idle person) idler◼◻◻(one who is lazy; a sluggard) idler◼◻◻(one who spends his or her time in inaction) player [players]◼◻◻(one without serious aims) |
| fainéante nom {f} | lazybones◼◼◼(person who is lazy) idler(one who is lazy; a sluggard) idler(one who spends his or her time in inaction) player [players](one without serious aims) sluggard [sluggards](lazy or idle person) |
| fainéanter verbe | idle [idled, idling, idles]◼◼◼(to lose or spend time doing nothing) |
| faire traîner verbe | drag out◼◼◼(extend or lengthen excessively) |
| faire traîner en longueur verbe | drag out◼◼◼(extend or lengthen excessively) |
| fée marraine nom {f} | fairy godmother◼◼◼(benevolent magical female) |
| fin de semaine [especially Canada] nom {f} | weekend [weekends]◼◼◼(break in the working week) |
| fondu enchaîné nom {m} | lap dissolve(A dissolve from one image or scene to another) |
| fontaine nom {f} | fountain [fountains]◼◼◼(artificial water feature) fountain [fountains]◼◼◼(structure from which a fountain issues) fountain [fountains]◼◼◼noun fount [founts]◼◻◻(something from which water flows) |
| Fontaine nom propre | Fontaine◼◼◼proper noun |
| fontaine à boire nom | drinking fountain◼◼◼(device that is used to provide water to drink) |
| fontaine à eau nom {f} | water fountain◼◼◼(device designed to dispense drinking water) |
| fontaine de jouvence nom {f} | fountain of youth◼◼◼(anything reputed to have the power to restore health and vitality) |
| France métropolitaine nom propre | metropolitan France◼◼◼(part of France) |
| frère aîné nom {m} | older brother◼◼◼(multi-word, compound-word or otherwise sum-of-parts translations) |
| fumeur à la chaîne nom | chain smoker◼◼◼(one who smokes continuously) |
| futaine nom {f} | fustian◼◼◼(kind of coarse fabric made from cotton and flax; kind of coarse twilled cotton, or cotton and linen, stuff often dyed a drab colour) |
| gaine nom {f} | sheath [sheaths]◼◼◼(insulating outer cover of an electrical cable) girdle [girdles]◼◼◻(belt) riser [risers]◼◻◻(conduct) spaghetti◼◻◻(electrical insulating tubing) |
| gaine (outer) nom {f} | sleeve [sleeves]◼◼◼(mechanical covering or lining) |
| gaine [for a knife] nom {f} | sheath [sheaths]◼◼◼(long case) |
| gaine technique nom {f} | riser [risers](conduct) |
| galaxie naine nom {f} | dwarf galaxy◼◼◼(small galaxy) |
