dicţionar Francez-Englez »

accroc înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
accroc nom {m}

hitch [hitches]◼◼◼(problem, delay or source of difficulty)
noun
[UK: hɪtʃ] [US: ˈhɪtʃ]
There have been hitches. = Il y a eu quelques accrocs.

hiccup [hiccups]◼◼◻(minor setback)
noun
[UK: ˈhɪkʌp] [US: ˈhɪkʌp]

accroc nom

glitch [glitches]◼◼◻noun
[UK: ˈɡlɪtʃ] [US: ˈɡlɪtʃ]

accrochage nom

fender-bender◼◼◼(minor car accident)
noun

accrochage nom {m}

brush [brushes]◼◼◻(short experience)
noun
[UK: brʌʃ] [US: ˈbrəʃ]

shunt [shunts]◼◼◻(minor collision between vehicles)
noun
[UK: ʃʌnt] [US: ˈʃənt]

accroche nom {f}

teaser [teasers]◼◼◼(preview of a product)
noun
[UK: ˈtiː.zə(r)] [US: ˈtiː.zər]

accroche-cœur nom {m}

kiss curlnoun

accrocher verbe

hang [hung, hanging, hangs]◼◼◼(to place on a hook)
verb
[UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ]
Hang the painting. = Accrochez le tableau.

cling [clung, clinging, clings]◼◼◻(hold tightly)
verb
[UK: kl̩ɪŋ] [US: ˈkl̩ɪŋ]
You can't cling to the past. = On ne peut pas s'accrocher au passé.

hook [hooked, hooking, hooks]◼◼◻(to attach a hook)
verb
[UK: hʊk] [US: ˈhʊk]

clip [clipped, clipping, clips]◼◼◻(to hit or strike in passing)
verb
[UK: klɪp] [US: ˈklɪp]

shunt [shunted, shunting, shunts](to have a minor collision)
verb
[UK: ʃʌnt] [US: ˈʃənt]

accrochez-vous interjection

never say die(do not despair)
interjection
[UK: ˈne.və(r) ˈseɪ daɪ] [US: ˈne.vər ˈseɪ ˈdaɪ]

avoir un accrochage verbe

shunt [shunted, shunting, shunts](to have a minor collision)
verb
[UK: ʃʌnt] [US: ˈʃənt]

nœud d'accroche nom {m}

hitch [hitches](knot)
noun
[UK: hɪtʃ] [US: ˈhɪtʃ]

phrase d'accroche nom {f}

pick-up line◼◼◼(short introduction intended to garner romantic or sexual interest from a stranger)
noun
[UK: pɪk ʌp laɪn] [US: ˈpɪk ʌp ˈlaɪn]

raccroc nom {m}

chance [chances](random occurrence)
noun
[UK: tʃɑːns] [US: ˈtʃæns]

raccrocher verbe

hang up◼◼◼(terminate a phone call)
verb
[UK: hæŋ ʌp] [US: ˈhæŋ ʌp]

raccrocher au nez verbe

hang up◼◼◼(terminate a phone call)
verb
[UK: hæŋ ʌp] [US: ˈhæŋ ʌp]

s'accrocher verbe

cling [clung, clinging, clings]◼◼◼(hold tightly)
verb
[UK: kl̩ɪŋ] [US: ˈkl̩ɪŋ]

hold on◼◼◼(to hold, grasp, or grip)
verb
[UK: həʊld ɒn] [US: hoʊld ɑːn]