Engleză | Suedeză |
---|---|
well (accurately; competently) adverb [UK: wel] [US: ˈwel] | braadverb väladverb |
well (completely; fully) adverb [UK: wel] [US: ˈwel] | genom-adverb väl-adverb |
well (exclamation of surprise) interjection [UK: wel] [US: ˈwel] | har man settinterjektion |
well [wells] (hole sunk into the ground) noun [UK: wel] [US: ˈwel] | brunn [~en ~ar]substantiv |
well [better, best] (in good health) adjective [UK: wel] [US: ˈwel] | frisk [~t ~a]adjektiv |
well [wells] (spring) noun [UK: wel] [US: ˈwel] | källa [~n källor]substantiv |
well (to acknowledge a statement or situation) interjection [UK: wel] [US: ˈwel] | nämeninterjektion |
well [welled, welling, wells] (to issue forth) verb [UK: wel] [US: ˈwel] | välla [vällde vällt]verb |
well (used in conversation to fill space) interjection [UK: wel] [US: ˈwel] | ehinterjektion öhinterjektion |
well (used to introduce a statement that may be contrary to expectations) interjection [UK: wel] [US: ˈwel] | nåinterjektion nåjainterjektion tjainterjektion |
well, well, well (indicating consideration) interjection | meninterjektion |
well and truly (completely; utterly; without doubt, see also: completely) adverb | helt och hålletadverb |
well-balanced (properly balanced; in equilibrium) adjective [UK: wel ˈbæ.lənst] [US: ˈwel ˈbæ.lənst] | välbalanserad [~balanserat ~e]adjektiv |
well-behaved (having good manners and acting properly) adjective [UK: ˌwel bɪ.ˈheɪvd] [US: ˌwel bɪ.ˈheɪvd] | väluppfostrad [~uppfostrat ~e]adjektiv |
well-being (state of health, happiness and/or prosperity) noun [UK: wel ˈbiːɪŋ] [US: ˈwel ˈbiːɪŋ] | välbefinnande [~t]substantiv välmåendesubstantiv |
well-brought-up (having good manners) adjective | väluppfostrad [~uppfostrat ~e]adjektiv |
well-deserved (richly deserved) adjective | välförtjänt [~, ~a]adjektiv |
well done (well cooked) adjective [UK: wel dʌn] [US: ˈwel ˈdən] | välstekt [~, ~a]adjektiv well doneadjektiv |
well done interjection [UK: wel dʌn] [US: ˈwel ˈdən] | brainterjektion bra gjortinterjektion bra jobbatinterjektion |
well-dressed (that dresses well) adjective [UK: wel drest] [US: ˈwel ˈdrest] | välklädd [~klätt ~a]adjektiv |
well-educated (highly educated) adjective [UK: wel ˈe.dʒʊk.eɪ.tɪd] [US: ˈwel ˈe.dʒəˌk.e.təd] | välutbildad [~utbildat ~e]adjektiv |
well-endowed (having a large penis) adjective [UK: wel ɪn.ˈdaʊd] [US: ˈwel en.ˈdaʊd] | välhängd [~hängt ~a]adjektiv välutrustad [~utrustat ~e]adjektiv |
well-founded (based on reasoning, evidence and good judgement) adjective [UK: wel ˈfaʊn.dɪd] [US: ˈwel ˈfaʊn.dəd] | välgrundad [~grundat ~e]adjektiv |
well-hung (having a large penis) adjective [UK: wel hʌŋ] [US: ˈwel ˈhəŋ] | välhängd [~hängt ~a]adjektiv välutrustad [~utrustat ~e]adjektiv |
well-intentioned (having good intentions) adjective [UK: ˌwel ɪn.ˈten.ʃn̩d] [US: ˌwel ɪn.ˈten.ʃn̩d] | välment [~, ~a]adjektiv |
well-known (familiar, widely known) adjective [UK: ˈwel nəʊn] [US: ˈwel noʊn] | välbekant [~, ~a]adjektiv |
well-meaning (with good intentions) adjective [UK: ˈwel miːn.ɪŋ] [US: ˈwel miːn.ɪŋ] | välmenandeadjektiv |
well-order (a type of total order) noun | välordningsubstantiv |
well-paid (adequately paid) adjective [UK: wel peɪd] [US: ˈwel ˈpeɪd] | välbetald [~betalt ~a]adjektiv |