Engleză | Suedeză |
---|---|
wait up (stay awake) verb | vänta uppeverb |
waiter [waiters] (a server in a restaurant or similar) noun [UK: ˈweɪ.tə(r)] [US: ˈweɪ.tər] | kypare [~n ~, kyparna]substantiv servitör [~en ~er]substantiv servitris [~en ~er]substantiv |
waiter [waiters] (someone who waits) noun [UK: ˈweɪ.tə(r)] [US: ˈweɪ.tər] | väntandesubstantiv |
waiting list [waiting lists] (ordered list of people waiting to obtain a good or service) noun [UK: ˈweɪt.ɪŋ lɪst] [US: ˈweɪt.ɪŋ ˈlɪst] | kö [~n ~er]substantiv kölista [~n ~listor]substantiv väntelista [~n ~listor]substantiv |
waiting room [waiting rooms] (room) noun [UK: ˈweɪt.ɪŋ ruːm] [US: ˈweɪt.ɪŋ ˈruːm] | väntrum [~met ~, ~men]substantiv väntsal [~en ~ar]substantiv |
waitress [waitresses] (female waiter) noun [UK: ˈweɪ.trɪs] [US: ˈweɪ.trəs] | servitris [~en ~er]substantiv |
waive [waived, waiving, waives] (to relinquish; to give up claim to) verb [UK: weɪv] [US: ˈweɪv] | avsäga sigverb avstå frånverb |
waiver [waivers] (the act of waiving) noun [UK: ˈweɪ.və(r)] [US: ˈweɪ.vər] | friskrivning [~en ~ar]substantiv |
wake [wakes] (path left behind a ship on the surface of the water) noun [UK: weɪk] [US: ˈweɪk] | kölvatten [~vattnet ~, ~vattnen]substantiv |
wake [wakes] (period after death) noun [UK: weɪk] [US: ˈweɪk] | vakasubstantiv |
wake (to make somebody stop sleeping) verb [UK: weɪk] [US: ˈweɪk] | väcka [väckte väckt]verb |
wake (to stop sleeping) verb [UK: weɪk] [US: ˈweɪk] | vakna [~de ~t]verb |
wake up (to (become) awake) verb [UK: weɪk ʌp] [US: ˈweɪk ʌp] | vakna [~de ~t]verb |
wake up (to awaken (someone else)) verb [UK: weɪk ʌp] [US: ˈweɪk ʌp] | väcka [väckte väckt]verb |
wakeboarding (water sport) noun | wakeboard [~en ~ar]substantiv |
wakefulness (state of being wakeful) noun [UK: ˈweɪk.fəl.nəs] [US: ˈweɪk.fəl.nəs] | vakenhet [~en]substantiv |
Waldemar (male given name) proper noun [UK: ˈvɑːl.dəmar] [US: ˈvɑːl.dəmar] | Valdemarproper noun |
Wales (a constituent nation of the UK) proper noun [UK: weɪlz] [US: ˈweɪlz] | Walesproper noun |
walk [walks] (manner of walking) noun [UK: wɔːk] [US: ˈwɑːk] | gångsubstantiv |
walk [walks] (trip made by walking) noun [UK: wɔːk] [US: ˈwɑːk] | promenad [~en ~er]substantiv vandring [~en ~ar]substantiv |
walk-on (actor with a small part) noun [UK: ˈwɒˈk.ɑːn] [US: ˈwɒˈk.ɑːn] | statist [~en ~er]substantiv |
walk out on (to abandon) verb [UK: wɔːk ˈaʊt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwɑːk ˈaʊt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | överge [~gav, ~gett ~givit, ~given ~givet ~givna, pres. ~ger]verb |
walkability (being walkable) noun | promenadvänlighetsubstantiv |
walkable (able to be walked) adjective [UK: ˈwɔːkəbl ] [US: ˈwɔkəbl ] | promenadvänlig [~t ~a]adjektiv |
walkable (close enough) adjective [UK: ˈwɔːkəbl ] [US: ˈwɔkəbl ] | på/inom gångavståndadjektiv |
walker [walkers] (person who walks) noun [UK: ˈwɔːk.ə(r)] [US: ˈwɔːk.ər] | fotgängare [~n ~, ~gängarna]substantiv gående [~t]substantiv gångare [~n ~, gångarna]substantiv vandrare [~n ~, vandrarna]substantiv |
walker [walkers] (shoe designed for comfortable walking) noun [UK: ˈwɔːk.ə(r)] [US: ˈwɔːk.ər] | gångskosubstantiv |
walker [walkers] (walking frame) noun [UK: ˈwɔːk.ə(r)] [US: ˈwɔːk.ər] | rollatorsubstantiv |
walking frame (framework device, see also: baby walker) noun [UK: ˈwɔːk.ɪŋ freɪm] [US: ˈwɔːk.ɪŋ ˈfreɪm] | gångstolsubstantiv rullator [~n ~er]substantiv |