Engleză | Suedeză |
---|---|
trap [traps] (bend, sag, or other device in a waste-pipe to prevent the escape of noxious gases) noun [UK: træp] [US: ˈtræp] | vattenlås [~et ~]substantiv |
trap [traps] (covering over a hole or opening; trapdoor) noun [UK: træp] [US: ˈtræp] | fallucka [~n ~luckor]substantiv |
trap [traps] (device designed to catch or kill animals) noun [UK: træp] [US: ˈtræp] | fällasubstantiv |
trapdoor [trapdoors] (door set into floor or ceiling) noun [UK: ˈtræp.dɔː(r)] [US: ˈtræp.dɔːr] | fallucka [~n ~luckor]substantiv lucka [~n luckor]substantiv |
trapeze [trapezes] (swinging horizontal bar) noun [UK: trə.ˈpiːz] [US: trə.ˈpiːz] | trapetssubstantiv |
trapezium [trapeziums] (polygon with no parallel sides and no equal sides) noun [UK: trə.ˈpiː.zɪəm] [US: trə.ˈpiː.ziəm] | trapetsoid [~en ~er]substantiv |
trapezium [trapeziums] (polygon with two parallel sides) noun [UK: trə.ˈpiː.zɪəm] [US: trə.ˈpiː.ziəm] | trapetssubstantiv |
trapped (caught in a trap) adjective [UK: træpt] [US: ˈtræpt] | fångadadjektiv |
trapper [trappers] (one who traps animals) noun [UK: ˈtræ.pə(r)] [US: ˈtræ.pər] | pälsjägare [~n ~, ~jägarna]substantiv trapper [~n ~]substantiv |
trappings (clothing which gives the appearance) noun [UK: ˈtræ.pɪŋz] [US: ˈtræ.pɪŋz] | tillbehör [~et ~]substantiv utstyrsel [~n ~styrslar]substantiv yttre teckensubstantiv |
booby trap (antipersonnel device deliberately hidden or disguised as a harmless object) noun [UK: ˈbuː.bɪ.træp] [US: ˈbuː.bɪ.træp] | försåtmineringsubstantiv |
bootstrap (to help (oneself) without the aid of others) verb [UK: ˈbuːt.stræp] [US: ˈbuːt.ˌstræp] | starta [~de ~t]verb |
bus trap noun | spårviddshindersubstantiv |
Chinese finger trap (gag toy) noun | bondfångare [~n ~, ~fångarna]substantiv fingerfällasubstantiv kinesisk fingerfällasubstantiv |
contraption [contraptions] (complicated and precarious machine) noun [UK: kən.ˈtræp.ʃn̩] [US: kən.ˈtræp.ʃn̩] | manick [~en ~er]substantiv |
double trap (shooting discipline) noun | dubbeltrapsubstantiv |
entrapment [entrapments] (action by law enforcement personnel to lead an otherwise innocent person to commit a crime) noun [UK: ɪn.ˈtræp.mənt] [US: en.ˈtræp.mənt] | brottsprovokation [~en ~er]substantiv |
extraparliamentary adjective | utomparlamentarisk [~t ~a]adjektiv |
extrapolate [extrapolated, extrapolating, extrapolates] (to estimate the value of a variable outside a known range) verb [UK: ɪk.ˈstræ.pə.leɪt] [US: ɪk.ˈstræ.pə.ˌlet] | extrapolera [~de ~t]verb |
extrapolation [extrapolations] (calculation of an estimate) noun [UK: ɪk.ˌstræ.pə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ɪk.ˌstræ.pə.ˈleɪʃ.n̩] | extrapolering [~en ~ar]substantiv |
extrapolation [extrapolations] (inference) noun [UK: ɪk.ˌstræ.pə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ɪk.ˌstræ.pə.ˈleɪʃ.n̩] | extrapolation [~en ~er]substantiv |
fall into a trap (To make a mistake, a bad decision or act insensibly and get into an extremely difficult situation) verb | göra en tabbeverb tabba [~de ~t]verb |
jockstrap (an athletic supporter) noun [UK: ˈʤɒkstræp] [US: ˈʤɒkstræp] | suspensoar [~en ~er]substantiv |
mousetrap [mousetraps] (device for killing mice) noun [UK: ˈmaʊ.stræp] [US: ˈmaʊ.ˌstræp] | musfälla [~n ~fällor]substantiv råttfälla [~n ~fällor]substantiv |
offside trap (defensive play) noun | offsidefälla [~n ~fällor]substantiv |
satrap (governor of a Persian province) noun [UK: ˈsæ.træp] [US: ˈsæ.træp] | satrap [~en ~er]substantiv |
satrapy (territory governed by a satrap) noun [UK: ˈsæ.trə.pɪ] [US: ˈsæ.trʌ.piː] | satrapisubstantiv |
strap [straps] (a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like) noun [UK: stræp] [US: ˈstræp] | remsubstantiv |
strap [straps] (a narrow strip of anything, as of iron or brass) noun [UK: stræp] [US: ˈstræp] | band [~et ~]substantiv remsa [~n remsor]substantiv |
strap [straps] (a piece of leather, or strip of wood covered with a suitable material, for sharpening a razor; a strop) noun [UK: stræp] [US: ˈstræp] | strigel [~n striglar]substantiv |
strap [straps] (a shoulder strap) noun [UK: stræp] [US: ˈstræp] | axelband [~et ~]substantiv |