dicţionar Englez-Suedez »

top înseamnă în Suedeză

EnglezăSuedeză
tops (maximum)
adverb
[UK: tɒps]
[US: ˈtɑːps]

maxadverb

topsoil [topsoils] (the most fertile soil, easiest to start new plants in)
noun
[UK: ˈtɒp.sɔɪl]
[US: ˈtɑːp.ˈsɔɪl]

matjord [~en ~ar]substantiv
{c}

anti-top quark (the antiquark corresponding to the top quark)
noun

antitoppkvarksubstantiv
{c}

Aristophanes proper noun
[UK: ˈarɪstˌɒfeɪnz]
[US: ˈærɪstˌɑːfeɪnz]

Aristofanesproper noun
{c}

at the top of one's lungs preposition

för full halspreposition

atop (on the top of)
preposition
[UK: ə.ˈtɒp]
[US: ə.ˈtɑːp]

på toppen avpreposition

atopy (hereditary disorder)
noun

atopi [~n]substantiv

autophagia noun

autofagisubstantiv
{c}

autophagy (the process of self-digestion)
noun

autofagisubstantiv
{c}

autopilot (guiding system)
noun
[UK: ˈɔː.təʊ.ˌpaɪ.lət]
[US: ˈɔːto.ʊ.ˌpaɪ.lət]

autopilot [~en ~er]substantiv
{c}
He mistook the car's cruise control for autopilot. = Han misstog bilens farthållare för autopilot.

autoprotolysis [autoprotolyses] (autoionization of water)
noun
[UK: ˌɔːtəʊprəʊtˈəʊləsˌɪs]
[US: ˌɔːɾoʊproʊtˈoʊləsˌɪs]

autoprotolyssubstantiv
{c}

autopsy [autopsied, autopsying, autopsies] (perform an autopsy)
verb
[UK: ˈɔː.tɒp.si]
[US: ˈɒ.ˌtɑːp.si]

obducera [~de ~t]verb

autopsy [autopsies] (a dissection performed on a cadaver)
noun
[UK: ˈɔː.tɒp.si]
[US: ˈɒ.ˌtɑːp.si]

obduktion [~en ~er]substantiv
{c}
No autopsy was performed. = Ingen obduktion utfördes.

bikini top (top part of a bikini)
noun
[UK: bɪˈk.iː.ni tɒp]
[US: bɪˈk.iː.ni ˈtɑːp]

bikinitoppsubstantiv
{c}

biotope [biotopes] (geographical area)
noun
[UK: bˌaɪəʊtˈəʊp]
[US: bˌaɪoʊtˈoʊp]

biotop [~en ~er]substantiv

bus stop (a stop for public transport buses)
noun
[UK: bʌs stɒp]
[US: ˈbəs ˈstɑːp]

busshållplats [~en ~er]substantiv
{c}

Cantopop (Cantonese pop music)
noun

kantopopsubstantiv

Christopher (a male given name)
proper noun
[UK: ˈkrɪ.stə.fə(r)]
[US: ˈkrɪ.stə.fər]

Kristofferproper noun

countertop [countertops] (The top surface of a counter, for preparation of food)
noun
[UK: ˈkaʊn.tərˌ.tɑːp]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌtɑːp]

bänk [~en ~ar]substantiv
{c}

köksbänk [~en ~ar]substantiv
{c}

cytoplasm [cytoplasms] (contents of a cell excluding the nucleus)
noun
[UK: ˈsaɪ.təʊ.plæ.zəm]
[US: ˈsaɪto.ʊ.plæ.zəm]

cytoplasma [~n]substantiv
{c}

desktop (a desktop computer)
noun
[UK: ˈdesk.tɒp]
[US: ˈdesk.ˌtɑːp]

skrivbordsdatorsubstantiv
{c}

desktop (on-screen background)
noun
[UK: ˈdesk.tɒp]
[US: ˈdesk.ˌtɑːp]

skrivbord [~et ~]substantiv
{n}
My desktop has gotten cluttered. = Mitt skrivbord har blivit stökigt.

dystopia [dystopias] (vision of a future)
noun
[UK: dɪˈsto.piə]
[US: dɪˈsto.piə]

dystopi [~n ~er]substantiv
{c}

dystopian (pertaining to a dystopia)
adjective

dystopisk [~t ~a]adjektiv

ectopic pregnancy [ectopic pregnancies] (type of pregnancy)
noun
[UK: ek.ˈtɒ.pɪk ˈpreɡ.nən.si]
[US: ek.ˈtɒ.pɪk ˈpreɡ.nən.si]

extrauteringraviditetsubstantiv
{c}

utomkvedshavandeskap [~et ~]substantiv
{n}

ectoplasm (parapsychology: visible substance believed to emanate from spiritualistic mediums)
noun
[UK: ˈek.tə.plæ.zəm]
[US: ˈek.tə.plæ.zəm]

ektoplasmasubstantiv

emetophilia (sexual fetish)
noun

emetofilisubstantiv

epitope [epitopes] (target of an immune response)
noun
[UK: ˈe.pəˌtop]
[US: ˈe.pəˌtop]

epitopsubstantiv

full stop (Interjection)
interjection
[UK: ˈfʊl.stɒp]
[US: ˈfʊl.stɒp]

och därmed basta!interjektion

punkt slutinterjektion

full stop (The punctuation mark ".")
noun
[UK: ˈfʊl.stɒp]
[US: ˈfʊl.stɒp]

punkt [~en ~er]substantiv
{c}

glottal stop [glottal stops] (plosive sound articulated with the glottis)
noun
[UK: ˈɡlɒt.l̩ stɒp]
[US: ˈɡlɑːt.l̩ ˈstɑːp]

glottisstöt [~en ~ar]substantiv
{c}

hematopoiesis (process by which blood cells are produced)
noun

hematopoessubstantiv
{c}

hemopoessubstantiv
{c}

histoplasmosis (lung disease)
noun

histoplasmossubstantiv
{c}

isotope [isotopes] (atoms of the same element having a different number of neutrons)
noun
[UK: ˈaɪ.sə.təʊp]
[US: ˈaɪ.sətoʊp]

isotopsubstantiv
{c}

laptop [laptops] (computing: a laptop computer)
noun
[UK: ˈlæp.tɒp]
[US: ˈlæp.ˌtɑːp]

bärbar datorsubstantiv
{c}

laptop [~pen ~par]substantiv
{c}
John used my laptop. = John använde min laptop.

123

Istoricul cautarilor