dicţionar Englez-Suedez »
tear înseamnă în Suedeză
| Engleză | Suedeză |
|---|---|
| tear [tears] (drop of clear salty liquid from the eyes) noun [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] | tår [~en ~ar]substantiv |
| tear [tears] (hole or break caused by tearing) noun [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] | revasubstantiv |
| tear [tore, torn, tearing, tears] (to rend) verb [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] | rivaverb |
| tear away ((transitive, idiomatic) to remove oneself reluctantly) verb [UK: ˈtɪə(r) ə.ˈweɪ] [US: ˈtɪr ə.ˈweɪ] | slita sigverb |
| tear gas [tear gases] (chemical compound) noun [UK: ˈtɪə(r) ɡæs] [US: ˈtɪr ˈɡæs] | tårgas [~en ~er]substantiv |
| tear off (to rip away from) verb [UK: ˈtɪə(r) ɒf] [US: ˈtɪr ˈɒf] | slita lossverb |
| teardrop [teardrops] (single tear) noun [UK: ˈtɪə.drɒp] [US: ˈtɪə.drɑːp] | tår [~en ~ar]substantiv |
| tearful (accompanied by tears) adjective [UK: ˈtɪə.fəl] [US: ˈtɪr.fəl] | gråtmild [~milt ~a]adjektiv tårfylld [~fyllt ~a]adjektiv |
| tearjerker (emotionally charged dramatic work) noun | snyftare [~n ~, snyftarna]substantiv |
| blood, sweat and tears (person's determination and hard work) noun | blod [~et]substantiv svett och tårarsubstantiv |
| burst into tears (suddenly start crying) verb [UK: bɜːst ˈɪn.tə ˈtɪəz] [US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈtɪrz] | brista ut i gråtverb |
| crocodile tear (display of tears that is forced or false) noun | krokodiltårarsubstantiv |
| crocodile tear (tear shed falsely) noun | krokodiltår [~en ~ar]substantiv |
| desert wheatear (Oenanthe deserti) noun | ökenstenskvättasubstantiv |
| isabelline wheatear (Oenanthe isabellina) noun | isabellastenskvättasubstantiv |
| northern wheatear (Oenanthe oenanthe) noun [UK: ˈnɔː.ðən] [US: ˈnɔːr.ðərn] | stenskvätta [~n ~skvättor]substantiv |
| pied wheatear (Oenanthe pleschanka) noun | nunnestenskvättasubstantiv |
| stearic acid [stearic acids] (fatty acid) noun [UK: ˈstiː.rɪk ˈæ.sɪd] [US: ˈstiː.rɪk ˈæ.səd] | stearinsyra [~n ~syror]substantiv |
| stearin (the triglyceride of stearic acid) noun [UK: ˈstɪə.rɪn] [US: ˈstiːə.rɪn] | stearin [~et]substantiv |
| vale of tears (the world as the place where difficulties and the sorrows of life are felt) noun | jämmerdal [~en ~ar]substantiv tåredal [~en ~ar]substantiv |
| western black-eared wheatear (Oenanthe hispanica) noun | medelhavsstenskvättasubstantiv |
| wheatear [wheatears] (birds of genus Oenanthe) noun [UK: wˈiːtiə] [US: wˈiːɾɪr] | steinskvättasubstantiv |
