Engleză | Suedeză |
---|---|
spoon [spoons] (scooped utensil for eating (or serving)) noun [UK: spuːn] [US: ˈspuːn] | sked [~en ~ar]substantiv |
spoon-feed (deliver information in as basic a manner as possible) verb [UK: spuːn fiːd] [US: ˈspuːn ˈfiːd] | dalta [~de ~t]verb klema [~de ~t]verb |
spoon-feed (help somebody to eat using a spoon) verb [UK: spuːn fiːd] [US: ˈspuːn ˈfiːd] | mata [~de ~t]verb skedmataverb |
spoon lure (oblong, concave lure) noun | skeddrag [~et ~]substantiv |
spoonbill [spoonbills] (bird) noun [UK: ˈspuːnbɪl] [US: ˈspuːnbɪl] | skedstork [~en ~ar]substantiv |
spoonful [spoonsful] (amount a spoon will hold) noun [UK: ˈspuːn.fʊl] [US: ˈspuːn.ˌfʊl] | sked [~en ~ar]substantiv |
born with a silver spoon in one's mouth (born rich or in a wealthy family) adjective | född med silversked i munadjektiv |
earspoon (very small spoon used as an earpick) noun | örslevsubstantiv |
Eurasian spoonbill (Platalea leucorodia) noun [UK: jʊə.ˈreɪʒ.n̩] [US: jʊ.ˈreɪʒ.n̩] | skedstork [~en ~ar]substantiv |
tablespoon (a unit of measure) noun [UK: ˈteɪbl.spuːn] [US: ˈteɪ.bəl.ˌspuːn] | matsked [~en ~ar]substantiv |
teaspoon [teaspoons] (small spoon) noun [UK: ˈtiː.spuːn] [US: ˈtiː.ˌspuːn] | tesked [~en ~ar]substantivA teaspoon of ground cinnamon is about two grams. = En tesked malen kanel är ungefär två gram. |
teaspoon [teaspoons] (unit of measure) noun [UK: ˈtiː.spuːn] [US: ˈtiː.ˌspuːn] | teskedsmåttsubstantiv |
wooden spoon (prize for coming last in a competition) noun [UK: ˈwʊd.n̩ spuːn] [US: ˈwʊd.n̩ ˈspuːn] | jumboprissubstantiv |
wooden spoon (spoon made from wood) noun [UK: ˈwʊd.n̩ spuːn] [US: ˈwʊd.n̩ ˈspuːn] | träsked [~en ~ar]substantiv |