Engleză | Suedeză |
---|---|
sob [sobs] (a cry with a short, sudden expulsion of breath) noun [UK: sɒb] [US: ˈsɑːb] | snyft [~et ~]substantiv snyftning [~en ~ar]substantiv |
sob story (sad story) noun | snyftare [~n ~, snyftarna]substantiv snyfthistoria [~historien ~historier]substantiv |
sober [sobered, sobering, sobers] (make or become sober) verb [UK: ˈsəʊ.bə(r)] [US: ˈsoʊ.bə(r)] | nyktra [~de ~t]verb nyktra tillverb |
sober [soberer, soberest] (not drunk) adjective [UK: ˈsəʊ.bə(r)] [US: ˈsoʊ.bə(r)] | nykter [~t nyktra]adjektivI'm sober. = Jag är nykter. |
sober up (to become sober) verb [UK: ˈsəʊ.bə(r) ʌp] [US: ˈsoʊ.bə(r) ʌp] | nyktra tillverb |
sobriety (quality or state of being sober) noun [UK: sə.ˈbraɪə.ti] [US: sə.ˈbraɪə.ti] | nykterhet [~en]substantiv |
so be it (indication of acceptance) phrase | då såphrase |
civil disobedience (active and non-violent refusal to obey) noun [UK: ˈsɪ.vəl ˌdɪ.sə.ˈbiː.dɪəns] [US: ˈsɪ.vəl ˌdɪ.sə.ˈbiː.diəns] | civil olydnadsubstantiv |
disobedience (refusal to obey) noun [UK: ˌdɪ.sə.ˈbiː.dɪəns] [US: ˌdɪ.sə.ˈbiː.diəns] | olydnad [~en ~er]substantiv |
disobedient (not obedient) adjective [UK: ˌdɪ.sə.ˈbiː.dɪənt] [US: ˌdɪ.sə.ˈbiː.diənt] | ohörsam [~t ~ma]adjektiv olydig [~t ~a]adjektivJohn is disobedient. = John är olydig. |