sin înseamnă în Suedeză
| Engleză | Suedeză |
|---|---|
| cleansing (the process of removing dirt, toxins etc.) noun [UK: ˈklenz.ɪŋ] [US: ˈklenz.ɪŋ] | rening [~en ~ar]substantiv rensning [~en ~ar]substantiv |
| close [closed, closing, closes] (close (one's eyes)) verb [UK: kləʊz] [US: kloʊz] | slutaverb |
| close [closed, closing, closes] (obstruct (an opening)) verb [UK: kləʊz] [US: kloʊz] | stänga [stängde stängt]verb |
| close [closed, closing, closes] (put an end to) verb [UK: kləʊz] [US: kloʊz] | avslutaverb |
| closing credits (credits shown at the end of a film, TV program, etc.) noun | eftertext [~en ~er]substantiv sluttextsubstantiv |
| closing form (standard formula to end a letter) noun | avslutsfrassubstantiv |
| clumsiness (the condition or quality of being clumsy) noun [UK: ˈklʌm.zɪ.nəs] [US: ˈklʌm.zi.nəs] | klantighet [~en ~er]substantiv klumpighet [~en ~er]substantiv |
| collapse [collapsed, collapsing, collapses] (to cease to function due to a sudden breakdown) verb [UK: kə.ˈlæps] [US: kə.ˈlæps] | krascha [~de ~t]verb |
| collapse [collapsed, collapsing, collapses] (to pass out and fall to the floor or ground) verb [UK: kə.ˈlæps] [US: kə.ˈlæps] | kollapsa [~de ~t]verbThe tower collapsed. = Tornet kollapsade. |
| compress [compressed, compressing, compresses] (to press together into a smaller space) verb [UK: kəm.ˈpres] [US: ˈkɑːm.pres] | packa [~de ~t]verb |
| comprise [comprised, comprising, comprises] (compose) verb [UK: kəm.ˈpraɪz] [US: kəm.ˈpraɪz] | bestå avverb utgöras avverb |
| compromising (vulnerable to suspicion) adjective [UK: ˈkɒm.prə.maɪz.ɪŋ] [US: ˈkɑːm.prə.ˌmaɪz.ɪŋ] | komprometterandeadjektiv |
| compromise [compromised, compromising, compromises] (to adjust and settle by mutual concessions) verb [UK: ˈkɒm.prə.maɪz] [US: ˈkɑːm.prə.ˌmaɪz] | dagtinga [~de ~t]verbYou shouldn't need to compromise with your conscience. = Du ska inte behöva dagtinga med ditt samvete. förhandla [~de ~t]verb kompromissa [~de ~t]verbI'm not prepared to compromise. = Jag är inte beredd att kompromissa. |
| compromise [compromised, compromising, compromises] (to bind by mutual agreement) verb [UK: ˈkɒm.prə.maɪz] [US: ˈkɑːm.prə.ˌmaɪz] | komma överensverb |
| compromise [compromised, compromising, compromises] (to breach a security system) verb [UK: ˈkɒm.prə.maɪz] [US: ˈkɑːm.prə.ˌmaɪz] | kompromettera [~de ~t]verb |
| condense [condensed, condensing, condenses] (to transform from a gaseous state into a liquid state) verb [UK: kən.ˈdens] [US: kən.ˈdens] | kondensera [~de ~t]verb |
| confess [confessed, confessing, confesses] (to admit to the truth) verb [UK: kən.ˈfes] [US: kən.ˈfes] | erkänna [erkände, erkänt, erkänd erkänt, pres. erkänner]verbI must confess: I lied. = Jag måste erkänna: jag ljög. tillstå [~stod, ~stått, pres. ~står]verb |
| confess [confessed, confessing, confesses] (to disclose everything to a Catholic priest) verb [UK: kən.ˈfes] [US: kən.ˈfes] | bikta [~de ~t]verb |
| confusing (difficult to understand) adjective [UK: kən.ˈfjuːz.ɪŋ] [US: kən.ˈfjuːz.ɪŋ] | förvirrandeadjektiv |
| confuse [confused, confusing, confuses] (to mix thoroughly) verb [UK: kən.ˈfjuːz] [US: kən.ˈfjuːz] | blanda [~de ~t]verbYou must have me confused with someone else. = Du måste ha blandat ihop mig med någon annan. |
| confuse [confused, confusing, confuses] (to mix up / muddle up one thing with another; to mistake one thing for another) verb [UK: kən.ˈfjuːz] [US: kən.ˈfjuːz] | blanda ihopverb |
| confuse [confused, confusing, confuses] (to puzzle, perplex, baffle, bewilder somebody) verb [UK: kən.ˈfjuːz] [US: kən.ˈfjuːz] | förväxla [~de ~t]verbDon't confuse me with Hitler. = Förväxla mig inte med Hitler. förvirra [~de ~t]verbJohn's confused. = John är förvirrad. |
| contuse [contused, contusing, contuses] (To injure without breaking the skin; to bruise) verb [UK: kən.ˈtjuːz] [US: kən.ˈtjuːz] | mörbulta [~de ~t]verb |
| converse [conversed, conversing, converses] (to engage in conversation) verb [UK: kən.ˈvɜːs] [US: ˈkɑːn.vərs] | konversera [~de ~t]verb |
| convulse [convulsed, convulsing, convulses] (to violently shake) verb [UK: kən.ˈvʌls] [US: kən.ˈvʌls] | kikna [~de ~t]verb skaka [~de ~t]verb |
| cosine [cosines] (trigonometric function) noun [UK: ˈkəʊ.saɪn] [US: ˈkoʊ.saɪn] | cosinussubstantiv |
| cosiness (state or quality of being cosy) noun [UK: ˈkəʊ.zɪ.nəs] [US: ˈkoʊ.zɪ.nəs] | hemtrevlighetsubstantiv mys [~et]substantiv trivsamhet [~en ~er]substantiv |
| cousin [cousins] (nephew or niece of a parent) noun [UK: ˈkʌz.n̩] [US: ˈkʌz.n̩] | kusin [~en ~er]substantiv |
| cousin-in-law (husband of one's cousin) noun | svärkusinsubstantiv |
