Engleză | Suedeză |
---|---|
rue (any of various perennial shrubs of the genus Ruta) noun [UK: ruː] [US: ˈruː] | rutasubstantiv |
rue (repentance, regret) noun [UK: ruː] [US: ˈruː] | ruelse [~n ~r]substantiv |
accrue [accrued, accruing, accrues] (increase) verb [UK: ə.ˈkruː] [US: ə.ˈkruː] | växa tillverb ökaverb |
come true (to become real) verb [UK: kʌm truː] [US: ˈkəm ˈtruː] | bli verklighetverb |
common rue (Ruta graveolens) noun | vinruta [~n ~rutor]substantiv |
congruence [congruences] noun [UK: ˈkɒŋ.ɡruənt] [US: ˈkɒn.ɡruːəns] | kongruens [~en ~er]substantiv |
congruent (with difference divisible by modulus) adjective [UK: ˈkɒŋ.ɡrʊənt] [US: ˈkɒŋ.ɡrʊənt] | kongruent [~, ~a]adjektiv |
construe (interpretation) noun [UK: kən.ˈstruː] [US: kən.ˈstruː] | tolkning [~en ~ar]substantiv uppfattning [~en ~ar]substantiv |
construe [construed, construing, construes] (to interpret or explain the meaning of something) verb [UK: kən.ˈstruː] [US: kən.ˈstruː] | förstå [förstod, förstått, förstådd förstått, pres. förstår]verb tolka [~de ~t]verb uppfatta [~de ~t]verb |
construe (translation) noun [UK: kən.ˈstruː] [US: kən.ˈstruː] | översättning [~en ~ar]substantiv |
cruel [crueller, cruellest] (that intentionally causes pain and suffering) adjective [UK: krʊəl] [US: ˈkruːəl] | grym [~t ~ma]adjektivShe's cruel. = Hon är grym. |
cruelty [cruelties] (cruel act) noun [UK: ˈkruːəl.ti] [US: ˈkruːl.ti] | elakhet [~en ~er]substantiv |
cruelty [cruelties] (indifference to suffering) noun [UK: ˈkruːəl.ti] [US: ˈkruːl.ti] | grymhet [~en ~er]substantiv |
cruet (small bottle or container used to hold a condiment) noun [UK: ˈkruːɪt] [US: ˈkruːɪt] | apotek [~et ~]substantiv bordsapoteksubstantiv |
cruet set noun | apotek [~et ~]substantiv |
final obstruent devoicing (language feature) noun | slutljudsskärpningsubstantiv utljudsskärpningsubstantiv |
goat's rue (Galega officinalis) noun | getrutasubstantiv |
goodbye, cruel world (exclamation prior to suicide) phrase | farvälphrase grymma värld!phrase |
gruel [gruels] (thin watery porridge) noun [UK: ˈɡruːəl] [US: ˈɡruːəl] | välling [~en ~ar]substantiv |
misconstrue [misconstrued, misconstruing, misconstrues] (to interpret erroneously) verb [UK: ˌmɪ.skən.ˈstruː] [US: ˌmɪ.skən.ˈstruː] | feltolka [~de ~t]verb misstolka [~de ~t]verb |
obstruent [obstruents] (consonant sound formed by obstructing the airway) noun [UK: ˈɒbstrʊənt] [US: ˈɒbstrʊənt] | obstruentsubstantiv |
show one's true colors (to reveal how one really is) verb [UK: ʃəʊ wʌnz truː ˈkʌ.lərz] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈtruː ˈkʌ.lərz] | bekänna färgverb |
too good to be true (appearing to be exceptionally good, and therefore arousing suspicion of illegitimacy) phrase [UK: tuː ɡʊd tuː bi truː] [US: ˈtuː ˈɡʊd ˈtuː bi ˈtruː] | |
true [truer, truest] (concurring with a given set of facts) adjective [UK: truː] [US: ˈtruː] | sann [sant ~a]adjektivIt's true! = Det är sant. |
true [truer, truest] (Genuine) adjective [UK: truː] [US: ˈtruː] | äktaadjektiv |
true [truer, truest] (Loyal, faithful) adjective [UK: truː] [US: ˈtruː] | trogen [troget trogna]adjektiv |
true [trued, truing, trues] (straighten) verb [UK: truː] [US: ˈtruː] | rätaverb |
true believer (strict follower of a doctrine) noun | sann troendesubstantiv |
True Cross (cross on which Christ was crucified) proper noun | det sanna korsetproper noun |