rough înseamnă în Suedeză
| Engleză | Suedeză |
|---|---|
| rough [rougher, roughest] (not smooth) adjective [UK: rʌf] [US: ˈrəf] | ojämn [~t ~a]adjektiv |
| rough-legged buzzard (Buteo lagopus) noun [UK: rʌf ˈle.ɡɪd ˈbʌ.zəd] [US: ˈrəf ˈle.ɡəd ˈbʌ.zərd] | fjällvråk [~en ~ar]substantiv |
| roughly (unevenly) adverb [UK: ˈrʌ.fli] [US: ˈrʌ.fli] | ungefäradverbHe estimates that the new house will cost roughly thirty million yen. = Han uppskattar att det nya huset kommer kosta ungefär trettio miljoner yen. |
| borough [boroughs] (administrative district) noun [UK: ˈbʌ.rə] [US: ˈbɜːˌro.ʊ] | borg [~en ~ar]substantiv |
| breakthrough [breakthroughs] (major progress) noun [UK: ˈbreɪk.θruː] [US: ˈbreɪk.ˌθruː] | genombrott [~et ~]substantiv |
| drought [droughts] (period of unusually low rain fall) noun [UK: ˈdraʊt] [US: ˈdraʊt] | torkasubstantiv |
| eavestrough (roof gutter) noun | takränna [~n ~rännor]substantiv |
| go through (progress to the next stage) verb [UK: ɡəʊ θruː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ θruː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | gå vidareverb |
| go through (reach an intended destination) verb [UK: ɡəʊ θruː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ θruː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | komma framverb |
| go through (to travel from one end to the other) verb [UK: ɡəʊ θruː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ θruː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | genomgå [~gick, ~gått, ~gången ~gånget ~gångna, pres. ~går]verb gå igenomverb |
| hear through the grapevine (learn through rumors) verb | |
| leaf through (to turn the pages of (a book) idly, reading short sections at random) verb | bläddraverb |
| orange roughy (Hoplostethus atlanticus) noun | atlantisk soldatfisksubstantiv |
| slip through the cracks (to escape notice) verb | |
| strikethrough [strikethroughs] (line) noun | genomstrykningsubstantiv |
| talk through one's hat (to speak lacking knowledge) verb [UK: ˈtɔːk θruː wʌnz hæt] [US: ˈtɔːk θruː wʌnz ˈhæt] | |
| the way to a man's heart is through his stomach (cooking food for a man is a good way to win his affections) phrase | |
| think through (to fully consider) verb [UK: ˈθɪŋk θruː] [US: ˈθɪŋk θruː] | tänka igenomverb |
| thorough (detailed) adjective [UK: ˈθʌ.rə] [US: ˈθɝːo.ʊ] | grundlig [~t ~a]adjektiv utförlig [~t ~a]adjektiv |
| thorough (utter; complete; absolute) adjective [UK: ˈθʌ.rə] [US: ˈθɝːo.ʊ] | fullständig [~t ~a]adjektiv |
| thoroughbred (bred from pure stock) adjective [UK: ˈθʌ.rə.bred] [US: ˈθɝːo.ˈbred] | renrasig [~t ~a]adjektiv |
| thoroughbred [thoroughbreds] (thoroughbred horse (breed)) noun [UK: ˈθʌ.rə.bred] [US: ˈθɝːo.ˈbred] | fullblod [~et ~]substantiv |
| through (from one side of an opening to the other) preposition [UK: θruː] [US: θruː] | genompreposition igenompreposition |
| through and through (entirely) adverb [UK: θruː ənd θruː] [US: θruː ænd θruː] | ut i fingerspetsarnaadverb |
| through ball (a kind of a pass in soccer) noun | genomskärare [~n ~, ~skärarna]substantiv |
| through-composed (with stanzas set to differing music) adjective | genomkomponerad [~komponerat ~e]adjektiv |
| throughout (in every part of; all through) preposition [UK: θruː.ˈaʊt] [US: θruː.ˈaʊt] | genompreposition |
| trough [troughs] (a gutter under the eaves of a building) noun [UK: trɒf] [US: ˈtrɒf] | takränna [~n ~rännor]substantiv |
| trough [troughs] (a long, narrow, open container for feeding animals) noun [UK: trɒf] [US: ˈtrɒf] | hosubstantiv matho [~n ~ar]substantiv tråg [~et ~]substantiv vattenho [~n ~ar]substantiv |
| trough [troughs] (a long, narrow depression between waves or ridges) noun [UK: trɒf] [US: ˈtrɒf] | vågdal [~en ~ar]substantiv |
| trough [troughs] (short, narrow drainage canal) noun [UK: trɒf] [US: ˈtrɒf] | rännasubstantiv |
| well-brought-up (having good manners) adjective | väluppfostrad [~uppfostrat ~e]adjektiv |
| wrought iron (form of iron that is not cast) noun [UK: ˈrɔːt ˈaɪən] [US: ˈrɔːt ˈaɪərn] | smidesjärn [~et ~]substantiv |
